chalking - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

chalking
chalk (Verb)

Substantive

chalking	das Abkreiden  kein Pl.
chalking [TECH.]	das Kreiden  kein Pl.   [Oberflächenbehandlung]
chalking [TECH.]	das Aufhellen  kein Pl.
chalking [TECH.]	das Auskreiden  kein Pl.   [Oberflächenbehandlung]
chalking effect [TECH.]	die Kreidungserscheinung  Pl.: die Kreidungserscheinungen   [Farben und Lacke]
chalking impression [TECH.]	der Kreidungsabdruck  Pl.: die Kreidungsabdrücke   [Farben und Lacke]
chalking scale [TECH.]	die Abkreidungsskala  kein Pl.
chalking up [FINAN.]	das Ankreiden  kein Pl.
chalking up [FINAN.]	das Anschreiben  Pl.: die Anschreiben
chalk pit   auch: chalk-pit	der Kalksteinbruch  Pl.: die Kalksteinbrüche

Verben

to chalk  | chalked, chalked |	kreiden  | kreidete, gekreidet |
to chalk up sth.	etw.^Akk. erzielen  | erzielte, erzielt |
to chalk up sth.	etw.^Akk. erreichen  | erreichte, erreicht |
to chalk sth. up	etw.^Akk. anschreiben  | schrieb an, angeschrieben |   - mit Kreide
to chalk sth. up	etw.^Akk. aufschreiben  | schrieb auf, aufgeschrieben |   - mit Kreide
to chalk sth. up to sth.	etw.^Akk. etw.^Dat. zuschreiben  | schrieb zu, zugeschrieben |
to chalk sth. up	etw.^Akk. ankreiden  | kreidete an, angekreidet |   veraltet   - Schulden anschreiben
to chalk up profits	Gewinne schreiben  | schrieb, geschrieben |

Adjektive / Adverbien

covered with chalk

kreidig  Adj.

Beispiele

He had chalk all over his fingers	Er hatte ganz kreidige Finger
His fingers were covered with chalk	Er hatte ganz kreidige Finger

Orthographisch ähnliche Wörter

calking, caulking