Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cloak | der Mantel Pl.: die Mäntel | ||||||
| cloak | der Umhang Pl.: die Umhänge | ||||||
| cloak | das Cape Pl.: die Capes | ||||||
| cloak [fig.] | der Deckmantel Pl.: die Deckmäntel - Vorwand | ||||||
| cloak [fig.] | die Decke Pl.: die Decken [fig.] | ||||||
| cloak coat | der Mantel Pl.: die Mäntel | ||||||
| cloak room | die Garderobe Pl. | ||||||
| cloak of invisibility [MYTH.] | der Tarnmantel Pl.: die Tarnmäntel | ||||||
| cloak of invisibility [MYTH.] | die Tarnkappe Pl.: die Tarnkappen - Nibelungenlied | ||||||
| purple cloak | der Purpurmantel Pl.: die Purpurmäntel | ||||||
| mourning cloak [ZOOL.] | der Trauermantel Pl. wiss.: Nymphalis antiopa | ||||||
| loden cloak - sleeveless loden garment | der Wetterfleck - Umhang (Österr.) | ||||||
| cloaking device | die Tarnvorrichtung Pl.: die Tarnvorrichtungen | ||||||
| cloak room ticket | der Gepäckaufbewahrungsschein Pl.: die Gepäckaufbewahrungsscheine | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to cloak | cloaked, cloaked | | verhüllen | verhüllte, verhüllt | | ||||||
| to cloak | cloaked, cloaked | | einhüllen | hüllte ein, eingehüllt | | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cloak-and-dagger Adj. | mysteriös | ||||||
| cloak-and-dagger Adj. | Spionage... kein Pl. | ||||||
| cloak-and-dagger Adj. | geheimnisumwittert | ||||||
| cloak-and-sword Adj. | Mantel-und-Degen-... | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cloak of light [fig.] | der Lichtmantel Pl.: die Lichtmäntel [fig.] | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cloak and dagger | geheim | ||||||
| The tunic sits closer than the cloak. | Das Hemd ist näher als der Rock. wiss.: Tunica proprior pallio est. | ||||||
| a cloak-and-dagger operation | eine Nacht-und-Nebel-Aktion | ||||||
Werbung
Werbung







