clogged - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
clogged
				clog (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`clogged Adj.`			`verstopft`
				`clogged Adj.`			`zugesetzt`
				`clogged Adj. [TECH.]`			`belegt`
				`clogged Adj. [TECH.]`			`glatt`

Verben
				`to clog \| clogged, clogged \|`			`sich^Akk. zusetzen \| setzte zu, zugesetzt \| - durch Ablagerungen`
				`to clog \| clogged, clogged \|`			`sich^Akk. zusammenballen \| ballte zusammen, zusammengeballt \|`
				`to clog \| clogged, clogged \|`			`hindern \| hinderte, gehindert \|`
				`to clog \| clogged, clogged \|`			`sich^Akk. verstopfen \| verstopfte, verstopft \|`
				`to clog \| clogged, clogged \| (Amer.)`			`fesseln \| fesselte, gefesselt \|`
				`to clog sth. \| clogged, clogged \|`			`etw.^Akk. hemmen \| hemmte, gehemmt \|`
				`to clog sth. \| clogged, clogged \|`			`etw.^Akk. blockieren \| blockierte, blockiert \|`
				`to clog sth. (up) \| clogged, clogged \|`			`etw.^Akk. verstopfen \| verstopfte, verstopft \|`
				`to clog \| clogged, clogged \| [TECH.]`			`zuschmieren \| schmierte zu, zugeschmiert \|`
				`to clog with carbon-particulate \| clogged, clogged \| [AUTOM.]`			`verrußen \| verrußte, verrußt \|`

Beispiele
				`The drain is clogged.`			`Der Abfluss ist verstopft.`

Orthographisch ähnliche Wörter
cogged, logged

Aus dem Umfeld der Suche
glazed

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
clogged artery	Letzter Beitrag: 02 Aug. 08, 05:29
He has a clogged artery. I'm looking for a translation. Thanks in advance		2 Antworten
plugged vs. clogged	Letzter Beitrag: 28 Apr. 10, 18:46
Gibt es hinsichtlich der Verwendung der beiden Verben Unterschiede? Wenn man von einem ver…		3 Antworten
clay clogged his veins	Letzter Beitrag: 11 Nov. 14, 17:46
“Yet you didn’t offer to sponsor me.” The man shrugged one shoulder. “Life is tough.” The		2 Antworten
He clogged the machine. - Er behindert das Staatssystem.	Letzter Beitrag: 25 Nov. 06, 19:06
mein Schulenglischbuch Mahatma Gandhi protestiert gegen die britische kolonial Herrschaft un…		2 Antworten
She is clogged with her debts. - Sie hat genug mit ihren Schulden zu tun.	Letzter Beitrag: 02 Mai 09, 16:56
Kann man das so übersetzen? Danke schonmal!		1 Antworten
verschmiert	Letzter Beitrag: 20 Apr. 09, 13:08
Kontext: Der Deckel der Ketchupflasche ist verschmiert. danke		1 Antworten
verstopftes Abflussrohr	Letzter Beitrag: 14 Mai 10, 12:48
ein verstopftes Abflussrohr zb der Toilette oder der Kueche		1 Antworten
vermüllt	Letzter Beitrag: 18 Okt. 09, 20:12
e.g. street full of debris, in AE. any idea?		3 Antworten
zusetzen	Letzter Beitrag: 24 Mär. 06, 14:26
Jeder Filter der belastet wird setzt sich zu und in Folge dessen nimmt die Leistung ab. In a…		3 Antworten
vollständig zugesetzt	Letzter Beitrag: 22 Nov. 09, 08:25
Mit dem Wachsen der Kalkschicht wird das Rohr immer enger, bis die Leitung schließlich volls…		2 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to clog \| clogged, clogged \|`			`sich^Akk. zusetzen \| setzte zu, zugesetzt \| - durch Ablagerungen`
				`to clog \| clogged, clogged \|`			`sich^Akk. zusammenballen \| ballte zusammen, zusammengeballt \|`
				`to clog \| clogged, clogged \|`			`hindern \| hinderte, gehindert \|`
				`to clog \| clogged, clogged \|`			`sich^Akk. verstopfen \| verstopfte, verstopft \|`
				`to clog \| clogged, clogged \| (Amer.)`			`fesseln \| fesselte, gefesselt \|`
				`to clog sth. \| clogged, clogged \|`			`etw.^Akk. hemmen \| hemmte, gehemmt \|`
				`to clog sth. \| clogged, clogged \|`			`etw.^Akk. blockieren \| blockierte, blockiert \|`
				`to clog sth. (up) \| clogged, clogged \|`			`etw.^Akk. verstopfen \| verstopfte, verstopft \|`
				`to clog \| clogged, clogged \| [TECH.]`			`zuschmieren \| schmierte zu, zugeschmiert \|`
				`to clog with carbon-particulate \| clogged, clogged \| [AUTOM.]`			`verrußen \| verrußte, verrußt \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?