Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
glazed Adj. | glasiert | ||||||
glazed Adj. | verglast | ||||||
glazed Adj. | glasig | ||||||
glazed Adj. | verschmiert | ||||||
glazed Adj. | zugesetzt | ||||||
glazed Adj. [KULIN.] | glaciert | ||||||
glazed Adj. [TECH.] | belegt | ||||||
glazed Adj. [TECH.] | glatt | ||||||
double glazed | doppelt verglast | ||||||
semiconductingAE glazed [TECH.] semi-conductingBE glazed [TECH.] | halbleitend glasiert | ||||||
double-glazed Adj. | doppelt verglast | ||||||
salt-glazed Adj. | salzglasiert [Keramik] | ||||||
free of glaze | glasurfrei Adj. | ||||||
glazed over the edge | mit überglaster Kante | ||||||
glazed over the edge | überglasiert Adj. |
Mögliche Grundformen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
glazed | |||||||
glaze (Verb) |
Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
to glaze | glazed, glazed | | glätten | glättete, geglättet | | ||||||
to glaze | glazed, glazed | | lasieren | lasierte, lasiert | | ||||||
to glaze | glazed, glazed | | satinieren | satinierte, satiniert | | ||||||
to glaze | glazed, glazed | | leblos erscheinen | erschien, erschienen | | ||||||
to glaze sth. | glazed, glazed | | etw.Akk. verglasen | verglaste, verglast | | ||||||
to glaze | glazed, glazed | | glasieren | glasierte, glasiert | [Keramik] | ||||||
to glaze | glazed, glazed | - cover with shiny finish [KULIN.] | glacieren | glacierte, glaciert | - z. B. Gemüse | ||||||
to double-glaze | doppelt verglasen | verglaste, verglast | | ||||||
to glaze over | glazed, glazed | | glasig werden | wurde, geworden/worden | | ||||||
to glaze over | glazed, glazed | | verglasen | verglaste, verglast | - glasig werden |
Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
tin-glaze | die Zinnglasur Pl.: die Zinnglasuren | ||||||
glazed board | die Glanzpappe Pl.: die Glanzpappen | ||||||
glazed linen | die Glanzleinwand Pl.: die Glanzleinwände | ||||||
glazed brick | der Glasurstein Pl.: die Glasursteine | ||||||
glazed brick | der Glasurziegel Pl.: die Glasurziegel | ||||||
glazed door | die Fenstertür Pl.: die Fenstertüren | ||||||
glazed door | die Glastür Pl.: die Glastüren | ||||||
glazed door | verglaste Tür | ||||||
glazed kid | das Chevreau Pl.: die Chevreaus | ||||||
glazed kid | das Chevreauleder Pl.: die Chevreauleder | ||||||
glazed sash | der Fensterglasflügel | ||||||
glazed tile | die Kachel Pl.: die Kacheln | ||||||
glazed frost [METEO.] | das Glatteis kein Pl. | ||||||
glazed paper [PRINT.] | das Glanzpapier Pl.: die Glanzpapiere |
Werbung
Werbung