compression molding - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

molding
mold (Verb)

Substantive

compression molding^AE [TECH.]; compression moulding^BE [TECH.]	das Pressen  kein Pl.
compression molding^AE [TECH.]; compression moulding^BE [TECH.]	das Formpressen  kein Pl.
compression molding^AE die [TECH.]; compression moulding^BE die [TECH.]	das Presswerkzeug  Pl.
compression molding^AE machine [TECH.]; compression moulding^BE machine [TECH.]	die Formpressmaschine  Pl.: die Formpressmaschinen   [Maschinen]
injection compression molding^AE [TECH.]; injection compression moulding^BE [TECH.]	das Spritzprägen  kein Pl.
cold compression molding^AE material [TECH.]; cold compression moulding^BE material [TECH.]	die Kaltpressmasse  Pl.: die Kaltpressmassen   [Kunststoffe]
melamine resin compression molding^AE material [TECH.]; melamine resin compression moulding^BE material [TECH.]	die Melaminharz-Pressmasse  Pl.   [Kunststoffe]
polyester compression molding^AE material [TECH.]; polyester compression moulding^BE material [TECH.]	die Polyesterformmasse  Pl.: die Polyesterformmassen   [Kunststoffe]
compression molded^AE material [TECH.]; compression moulded^BE material [TECH.]	der Pressstoff  Pl.: die Pressstoffe
compression	die Pressung  Pl.: die Pressungen
compression	die Komprimierung  Pl.: die Komprimierungen
compression	die Zusammendrückung  Pl.: die Zusammendrückungen
compression	das Stauchen  kein Pl.
compression	das Komprimieren  kein Pl.

Verben

to mold^AE / mould^BE  | molded, molded / moulded, moulded |	formen  | formte, geformt |
to mold^AE / mould^BE  | molded, molded / moulded, moulded |	schimmeln  | schimmelte, geschimmelt |
to mold^AE / mould^BE  | molded, molded / moulded, moulded |	ausformen  | formte aus, ausgeformt |
to mold^AE / mould^BE  | molded, molded / moulded, moulded |	abformen  | formte ab, abgeformt |
to mold^AE / mould^BE  | molded, molded / moulded, moulded |	einformen  | formte ein, eingeformt |
to mold^AE / mould^BE  | molded, molded / moulded, moulded |	eingießen  | goss ein, eingegossen |
to mold^AE / mould^BE sth.  | molded, molded / moulded, moulded |	etw.^Akk. gestalten  | gestaltete, gestaltet |
to mold^AE / mould^BE sth.  | molded, molded / moulded, moulded |	etw.^Akk. modellieren  | modellierte, modelliert |
to mold^AE / mould^BE  | molded, molded / moulded, moulded |	prägen  | prägte, geprägt | [fig.]
to mold^AE / mould^BE  | molded, molded / moulded, moulded | [TECH.]	formpressen  | -, formgepresst |   [Kunststoffe]
to mold^AE / mould^BE in  | molded, molded / moulded, moulded |	umgießen  | goss um, umgegossen |
to mold^AE / mould^BE in  | molded, molded / moulded, moulded |	einpressen  | presste ein, eingepresst |   - mechanisch
to mold^AE on; to mould^BE on  | molded, molded / moulded, moulded |	angießen  | goss an, angegossen |
to break the mold^AE; to break the mould^BE	mit der Tradition brechen  | brach, gebrochen |

Adjektive / Adverbien

compression proof [AVIAT.]	druckfest
resistant to compression	druckbelastbar
compression-loaded  Adj. [TECH.]	druckbelastet
compression-proof  Adj. [TECH.]	druckfest
inimical to mold^AE   - wood primer [TECH.]; inimical to mould^BE   - wood primer [TECH.]	pilzwidrig
integrally molded^AE [TECH.]; integrally moulded^BE [TECH.]	aufgepresst
machine molded^AE  Adj. [TECH.]; machine moulded^BE  Adj. [TECH.]	maschinengeformt
size after field compression	feldgruppenkomprimiert
guaranteeing compression strength [TECH.]	druckfest
rigid in compression [AUTOM.]	drucksteif
referring to compression steel [TECH.]	auf Druckbewehrung zu beziehen
subject to axial compression [TECH.]	axial gedrückt

Aus dem Umfeld der Suche

compaction