distracted - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
distracted
				distract (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`distracted Adj.`			`zerfahren`
				`distracted Adj.`			`abgelenkt`
				`distracted Adj.`			`konzentrationsschwach`
				`easily distracted`			`leicht ablenkbar - z. B. Kind`
				`distracted with pain`			`wahnsinnig vor Schmerz`
				`distract with pain`			`wahnsinnig vor Schmerz`

Verben
				`to distract so. from sth. \| distracted, distracted \|`			`jmdn. von etw.^Dat. abhalten \| hielt ab, abgehalten \|`
				`to distract so. (from sth.) \| distracted, distracted \|`			`jmdn. (von etw.^Dat.) ablenken \| lenkte ab, abgelenkt \|`
				`to distract so. \| distracted, distracted \|`			`jmdn. aus dem Konzept bringen \| brachte, gebracht \| [fig.]`
				`to distract so. \| distracted, distracted \|`			`jmdn. drausbringen \| brachte draus, drausgebracht \| (Süddt.; Österr.) - aus dem Konzept bringen`
				`to get distracted \| got, got/gotten \|`			`abgelenkt werden \| wurde, geworden/worden \|`

Substantive
				`distracted driving [Abk.: DWD] [JURA]`			`Ablenkung am Steuer`
				`driving while distracted [Abk.: DWD] [JURA]`			`Ablenkung am Steuer`

Aus dem Umfeld der Suche
diverted, distractible

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
distracted	Letzter Beitrag: 02 Sep. 10, 13:51
my distracted clumsiness - meine ?? Tollpatschigkeit		1 Antworten
distracted by/ from	Letzter Beitrag: 28 Mai 09, 11:58
there is no real difference, isn't it?		5 Antworten
working hard to be distracted	Letzter Beitrag: 18 Nov. 08, 10:41
aus einer mail		1 Antworten
being distracted by sounds, noise in the environment	Letzter Beitrag: 22 Jul. 09, 09:29
Please indicate how intensely you generally experience each symptom as you attempt to fall a…		6 Antworten
distracted by the perplexities of life - verwirrt von der überwältigenden Vielfalt des Lebens	Letzter Beitrag: 17 Feb. 16, 07:44
der Quellsatz lautet:It comforts the sorrowing and brings peace of mind to those distracted …		5 Antworten
Wenn ich ständig abgelenkt werde, werde ich irgendwann noch einen Fehler machen. (im Büro) - If I constantly get distracted, I'm gonna make a mistake sometime.	Letzter Beitrag: 24 Feb. 19, 19:33
Die Übersetzung klingt komisch für mich. Was sagt ihr dazu?Liebe Grüße!		3 Antworten
Die Ablenkung durch Geräusche von außerhalb ist groß, ebenso lenkt sie sich selbst ab. - There was a large amount of disctraction from noises from outside and she was equally distracted	Letzter Beitrag: 23 Nov. 12, 16:38
The context is a child who goes to a special needs school and who was clinically assessed an…		3 Antworten
Bald steht eine wichtige Klausur an und du wirst zu Hause von Familienangehörigen abgelenkt. - Soon there will be an important exam and you will be distracted at home by other family members.	Letzter Beitrag: 08 Jun. 18, 00:57
Wie kann man "anstehen" (Ereignis) ausdrücken? Ist mein Übersetzungsvorschlag richtig oder …		7 Antworten
abgelenkt/unkonzentriert	Letzter Beitrag: 06 Jun. 07, 13:38
Sie ist bei der Arbeit immer mehr abgelenkt, unkonzentriert u. hat andere Dinge im Kopf. Wü…		5 Antworten
abgelenkt	Letzter Beitrag: 08 Jun. 07, 14:18
sie ist immer mehr abgelenkt und fällt das fällt in der Umgebung auf. LEO bietet viele Vors…		4 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to distract so. from sth. \| distracted, distracted \|`			`jmdn. von etw.^Dat. abhalten \| hielt ab, abgehalten \|`
				`to distract so. (from sth.) \| distracted, distracted \|`			`jmdn. (von etw.^Dat.) ablenken \| lenkte ab, abgelenkt \|`
				`to distract so. \| distracted, distracted \|`			`jmdn. aus dem Konzept bringen \| brachte, gebracht \| [fig.]`
				`to distract so. \| distracted, distracted \|`			`jmdn. drausbringen \| brachte draus, drausgebracht \| (Süddt.; Österr.) - aus dem Konzept bringen`
				`to get distracted \| got, got/gotten \|`			`abgelenkt werden \| wurde, geworden/worden \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?