doghouse - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

doghouse	die Hundehütte  Pl.: die Hundehütten
doghouse [TECH.]	der Einlegevorbau  Pl.: die Einlegevorbauten
doghouse [TECH.]	die Einsatzöffnung  Pl.: die Einsatzöffnungen
doghouse [NAUT.]	das Deckshaus  Pl.: die Deckshäuser   - auf einer Yacht
doghouse	die Kaue  Pl.: die Kauen   [Bergbau]
doghouse	die Mannschaftskaue  Pl.: die Mannschaftskauen   [Bergbau]
doghouse	das Umkleidehaus  Pl.: die Umkleidehäuser   [Bergbau]
doghouse	die Waschkaue  Pl.: die Waschkauen   [Bergbau]
doghouse	die Badekaue  Pl.: die Badekauen   [Bergbau]
doghouse	die Turmkaue  Pl.: die Turmkauen   [Tiefbohrtechnik]
dog house	der Einlegevorbau  Pl.: die Einlegevorbauten

Phrasen

in the doghouse [ugs.]	in Schwierigkeiten
in the doghouse [ugs.]	in Ungnade
to be in the doghouse	in Ungnade gefallen sein
to be in the doghouse	unbeliebt sein  | war, gewesen |
to be in the doghouse	in Ungnade stehen  | stand, gestanden |
to be in the doghouse with so.	bei jmdm. in Ungnade sein  | war, gewesen |

Aus dem Umfeld der Suche

washhouse, deckhouse, coop