entitlement - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

entitlement	der Anspruch  Pl.: die Ansprüche
entitlement	die Anspruchsberechtigung  Pl.: die Anspruchsberechtigungen
entitlement	die Berechtigung  Pl.: die Berechtigungen
entitlement	das Anrecht  Pl.: die Anrechte
entitlement	die Bezeichnung  Pl.: die Bezeichnungen
entitlement	zustehender Betrag
entitlement [ADMIN.]	die Antragsberechtigung  Pl.: die Antragsberechtigungen
entitlement [JURA]	der Rechtsanspruch  Pl.: die Rechtsansprüche
entitlement [VERSICH.]	die Anwartschaft  Pl.: die Anwartschaften
entitlement [TECH.]	die Befugnis  Pl.: die Befugnisse   [Normung]
entitlement to benefits	die Anspruchsberechtigung  Pl.: die Anspruchsberechtigungen
entitlement to benefits	die Leistungsberechtigung  Pl.: die Leistungsberechtigungen
entitlement to benefits	Anspruch auf eine Leistung
entitlement to holidays (Brit.)	die Urlaubsberechtigung  Pl.: die Urlaubsberechtigungen

Adjektive / Adverbien

entitlement to a share in profits	dividendenberechtigt
entitlement to a share in profits	gewinnberechtigt

Definitionen

the insurer's entitlement to the premium [VERSICH.]	die Prämienforderung  Pl.: die Prämienforderungen
the policyholder's entitlement to the insurer's performance [VERSICH.]	der Leistungsanspruch  Pl.: die Leistungsansprüche   - das Recht des Versicherungsnehmers auf die Leistung des Versicherers

Beispiele

The holiday entitlement was 30 days/year.

Der Urlaub betrug 30 Arbeitstage/Jahr.

Aus dem Umfeld der Suche

right, claim, title, eligibility, dibs