Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to rain | regnen | regnete, geregnet | | ||||||
| to mizzle - dialect | fein regnen | regnete, geregnet | | ||||||
| to drizzle | fein regnen | regnete, geregnet | | ||||||
| to rain hard | stark regnen | regnete, geregnet | | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| geregnet | |||||||
| regnen (nur 3.P.Sg.) (Verb) | |||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| in case it rains | falls es regnet | ||||||
| in case it should rain | falls es regnen sollte | ||||||
| to rain cats and dogs [ugs.] | Bindfäden regnen | ||||||
| to rain cats and dogs [ugs.] | in Strömen regnen | ||||||
| It's raining cats and dogs. | Es regnet in Strömen. | ||||||
| It's raining cats and dogs. | Es regnet Bindfäden. | ||||||
| It's raining cats and dogs. | Es regnet junge Hunde | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| It is raining. | Es regnet. | ||||||
| The rain passed off. | Es hörte auf zu regnen. | ||||||
| It's pouring. | Es regnet in Strömen. | ||||||
| It's raining hard. | Es regnet stark. | ||||||
| It's tipping down. [ugs.] (Brit.) | Es regnet in Strömen. | ||||||
| It's tipping it down. [ugs.] (Brit.) | Es regnet in Strömen. | ||||||
Werbung
Grammatik |
|---|
| Die funktionale Einteilung der Satzglieder Bei der funktionalen Einteilung werden die Satzglieder nach ihrer Funktion im Satz eingeteilt. Welche formalen Satzglieder es gibt, kann mit Verschieben und Ersetzen festgestellt w… |
| Adversativsatz Während es gestern noch geregnet hat, scheint heute die Sonne. |
| Der irreale Einräumungssatz (Der irreale Konzessivsatz) Der irreale Einräumungssatz gleicht in seiner Form dem → irrealen Bedingungssatz und wird unter anderem mit auch wenn, selbst wenn oder und wenn eingeleitet. Er beschreibt einen Sa… |
| Perfekt des Vergangenen mit Auswirkung auf die Gegenwart Das Perfekt wird häufig verwendet, um Vergangenes auszudrücken, das im Sprechzeitpunkt noch wichtig oder aktuell ist. |
Werbung
