gestoppt - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

gestoppt
stoppen (Verb)

Adjektive / Adverbien

stopped  Adj.

gestoppt

Verben

to stop (so. (oder: sth.))  | stopped, stopped |	(jmdn./etw.) stoppen  | stoppte, gestoppt |
to pause (sth.)  | paused, paused |	(etw.^Akk.) stoppen  | stoppte, gestoppt |
to check  | checked, checked |	stoppen  | stoppte, gestoppt |
to block up	stoppen  | stoppte, gestoppt |
to break  | broke, broken |	stoppen  | stoppte, gestoppt |
to freeze  | froze, frozen |	stoppen  | stoppte, gestoppt |
to arrest sth.  | arrested, arrested |	etw.^Akk. stoppen  | stoppte, gestoppt |
to choke sth. ⇔  off	etw.^Akk. stoppen  | stoppte, gestoppt |
to ban sth.  | banned, banned |	etw.^Akk. stoppen  | stoppte, gestoppt |
to time sth.  | timed, timed |	etw.^Akk. stoppen  | stoppte, gestoppt |   - benötigte Zeit messen
to clock so.  | clocked, clocked | [SPORT]	jmdn. stoppen  | stoppte, gestoppt |   - Zeit eines Läufers mit einer Stoppuhr messen
to kibosh  | kiboshed, kiboshed | [sl.]	stoppen  | stoppte, gestoppt |
to halt  | halted, halted |	stoppen  | stoppte, gestoppt |
to freeze credits [FINAN.]	Kredite stoppen  | stoppte, gestoppt |

Substantive

suppressed inflation [FINAN.]

gestoppte Inflation

Phrasen

ordered not to pay	Auszahlung gestoppt
payment countermanded by drawer	Auszahlung gestoppt
Say when [ugs.]   - used to tell someone to indicate when they have been poured enough of a drink or served enough food	Sag stopp!

Orthographisch ähnliche Wörter

gesteppt, getoppt