headway - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

headway	der Fortschritt  Pl.: die Fortschritte
headway [BAU.]	die Bauhöhe  Pl.: die Bauhöhen
headway [TECH.]	lichte Höhe
headway [TECH.]	die Durchfahrtshöhe  Pl.: die Durchfahrtshöhen
headway	die Fahrzeugfolge  Pl.: die Fahrzeugfolgen   [Eisenbahn]
headway [NAUT.]	die Vorausfahrt  Pl.: die Vorausfahrten
headway control [TECH.]	die Abstandshaltung  Pl.: die Abstandshaltungen
headway control [TECH.]	die Abstandsregelung  Pl.: die Abstandsregelungen
signal headway [TECH.]	Abstand der Signale   [Eisenbahn]
signal headway [TECH.]	der Signalabstand  Pl.: die Signalabstände   [Eisenbahn]
signal headway [TECH.]	die Zugfolgezeit  Pl.: die Zugfolgezeiten   [Eisenbahn]
head way [TECH.]	die Strecke  Pl.: die Strecken
head way [TECH.]	die Vortriebsstrecke  Pl.: die Vortriebsstrecken
head way [GEOL.]	der Lauf  Pl.: die Läufe (Österr.)

Verben

to make headway  | made, made |	Fortschritte machen  | machte, gemacht |
to make headway  | made, made |	vorankommen  | kam voran, vorangekommen |
to make headway  | made, made |	vorwärtskommen  | kam vorwärts, vorwärtsgekommen |
to make no headway  | made, made |	nicht vom Fleck kommen  | kam, gekommen |
to make headway over the ground [NAUT.]	über Grund fahren  | fuhr, gefahren |

Phrasen

Make headway!

Fahrt voraus!

Aus dem Umfeld der Suche

headroom