highlight - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive
				`highlight`			`der Glanzpunkt Pl.: die Glanzpunkte`
				`highlight`			`der Höhepunkt Pl.: die Höhepunkte`
				`highlight`			`das Highlight auch: High Light Pl.: die Highlights`
				`highlight`			`das Glanzstück Pl.: die Glanzstücke`
				`highlight Sg., meist im Plural: highlights`			`das Strähnchen meist im Pl.: Strähnchen - im Haar`
				`highlight [KUNST][FOTO.]`			`das Glanzlicht Pl.: die Glanzlichter`
				`highlights Pl. - best parts of a sports match edited for broadcasting`			`die Zusammenfassung Pl.: die Zusammenfassungen - bei Sportnachrichten`
				`high light`			`der Glanzpunkt Pl.: die Glanzpunkte`

Verben
				`to highlight sth. \| highlighted, highlighted \|`			`etw.^Akk. hervorheben \| hob hervor, hervorgehoben \|`
				`to highlight sth. \| highlighted, highlighted \|`			`etw.^Akk. aufzeigen \| zeigte auf, aufgezeigt \|`
				`to highlight sth. \| highlighted, highlighted \|`			`etw.^Akk. unterlegen \| unterlegte, unterlegt \|`
				`to highlight sth. \| highlighted, highlighted \|`			`etw.^Akk. herausstellen \| stellte heraus, herausgestellt \|`
				`to highlight sth. \| highlighted, highlighted \|`			`etw.^Akk. herausstreichen \| strich heraus, herausgestrichen \| - hervorheben`
				`to highlight sth. \| highlighted, highlighted \|`			`etw.^Akk. behandeln \| behandelte, behandelt \|`
				`to highlight sth. \| highlighted, highlighted \|`			`etw.^Akk. beleuchten \| beleuchtete, beleuchtet \|`
				`to highlight sth. \| highlighted, highlighted \|`			`etw.^Akk. betonen \| betonte, betont \|`
				`to highlight sth. \| highlighted, highlighted \|`			`ein Schlaglicht auf etw.^Akk. werfen [fig.]`
				`to highlight sth. \| highlighted, highlighted \|`			`ein Streiflicht auf etw.^Akk. werfen [fig.]`
				`to highlight sth. \| highlighted, highlighted \| [COMP.]`			`etw.^Akk. markieren \| markierte, markiert \|`
				`to add a few highlights to sth.`			`etw.^Dat. Glanzlichter aufsetzen`

Aus dem Umfeld der Suche
emphasise, accentuate, point, emphasize, stress	Glanzpunkt, Strähnchen, Glanzlicht, Glanzstück

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
Highlight	Letzter Beitrag: 28 Jun. 05, 10:18
Unser Highlight in dieser Abteilung sind zwei Hermle Maschinen .... das ist jetzt wohl berei…		6 Antworten
Highlight	Letzter Beitrag: 09 Jul. 08, 23:47
z.b. "Our visit to the museum was one of the highlights of our trip." "Unser Besuch im Muse…		2 Antworten
Highlight	Letzter Beitrag: 19 Dez. 08, 09:27
The Highlight or only Highlight is the...		5 Antworten
highlight	Letzter Beitrag: 09 Jan. 09, 14:01
A strong dependence on initial conditions is a highlight of chaotic behavior. Eine starke A…		3 Antworten
highlight bars, highlight boxes	Letzter Beitrag: 03 Nov. 08, 21:32
Some highlight bars do not line up correctly with the text or part of the screen that they a…		2 Antworten
to highlight	Letzter Beitrag: 09 Dez. 05, 16:17
hallo! 'highlighted' existiert als adjektive. existert auch ein entsprechendes verb???		1 Antworten
highlight (hair)	Letzter Beitrag: 31 Jul. 08, 10:50
Her hair is brown with red highlights. Strähnchen? Schimmer? Danke für Hilfe,		6 Antworten
highlight changes	Letzter Beitrag: 24 Apr. 09, 21:54
es handelt sich um eine: gap analysis		2 Antworten
highlight reel	Letzter Beitrag: 14 Jun. 10, 23:47
As a quarterback of a mediocre team, his biggest dream is to make it to the highlight reels.…		1 Antworten
highlight bars	Letzter Beitrag: 07 Aug. 07, 11:51
Some highlight bars do not line up correctly with the text or part of the screen that they a…		4 Antworten
Mehr

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Verben
				`to highlight sth. \| highlighted, highlighted \|`			`etw.^Akk. hervorheben \| hob hervor, hervorgehoben \|`
				`to highlight sth. \| highlighted, highlighted \|`			`etw.^Akk. aufzeigen \| zeigte auf, aufgezeigt \|`
				`to highlight sth. \| highlighted, highlighted \|`			`etw.^Akk. unterlegen \| unterlegte, unterlegt \|`
				`to highlight sth. \| highlighted, highlighted \|`			`etw.^Akk. herausstellen \| stellte heraus, herausgestellt \|`
				`to highlight sth. \| highlighted, highlighted \|`			`etw.^Akk. herausstreichen \| strich heraus, herausgestrichen \| - hervorheben`
				`to highlight sth. \| highlighted, highlighted \|`			`etw.^Akk. behandeln \| behandelte, behandelt \|`
				`to highlight sth. \| highlighted, highlighted \|`			`etw.^Akk. beleuchten \| beleuchtete, beleuchtet \|`
				`to highlight sth. \| highlighted, highlighted \|`			`etw.^Akk. betonen \| betonte, betont \|`
				`to highlight sth. \| highlighted, highlighted \|`			`ein Schlaglicht auf etw.^Akk. werfen [fig.]`
				`to highlight sth. \| highlighted, highlighted \|`			`ein Streiflicht auf etw.^Akk. werfen [fig.]`
				`to highlight sth. \| highlighted, highlighted \| [COMP.]`			`etw.^Akk. markieren \| markierte, markiert \|`
				`to add a few highlights to sth.`			`etw.^Dat. Glanzlichter aufsetzen`

Englisch