Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ...-legged | ...beinig | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| legged | |||||||
| leg (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to leg it | legged, legged | - run [ugs.] | rennen | rannte, gerannt | | ||||||
| to sit cross-legged | sat, sat | | im Schneidersitz sitzen | saß, gesessen | | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| leglock auch: leg-lock [SPORT] | der Beinblocker Pl.: die Beinblocker [Bergsport] | ||||||
| leglock auch: leg-lock [SPORT] | der Beinklemmer Pl.: die Beinklemmer [Bergsport] | ||||||
| dogleg auch: dog-leg | der Knick Pl.: die Knicke | ||||||
| dog-leg stair [BAU.] | gegenläufige Treppe | ||||||
| frog-leg winding [TECH.] | die Froschbeinwicklung Pl.: die Froschbeinwicklungen | ||||||
| dog legged selvedge [TEXTIL.] | bogige Webkante | ||||||
| Bolivian steely-blue legged bird-eating spider [ZOOL.] | Peru Blaufuß-Riesenvogelspinne wiss.: Pamphobeteus antinous [Wirbellose] | ||||||
| Bolivian steely-blue legged bird-eating spider [ZOOL.] | Peruanisch-Bolivianische Blaufuß-Riesenvogelspinne wiss.: Pamphobeteus antinous [Wirbellose] | ||||||
| Bolivian steely-blue legged tarantula [ZOOL.] | Peru Blaufuß-Riesenvogelspinne wiss.: Pamphobeteus antinous [Wirbellose] | ||||||
| Bolivian steely-blue legged tarantula [ZOOL.] | Peruanisch-Bolivianische Blaufuß-Riesenvogelspinne wiss.: Pamphobeteus antinous [Wirbellose] | ||||||
| Peruvian steely-blue legged tarantula [ZOOL.] | Peru Blaufuß-Riesenvogelspinne wiss.: Pamphobeteus antinous [Wirbellose] | ||||||
| Peruvian steely-blue legged tarantula [ZOOL.] | Peruanisch-Bolivianische Blaufuß-Riesenvogelspinne wiss.: Pamphobeteus antinous [Wirbellose] | ||||||
| three-legged race | der Dreibeinlauf Pl.: die Dreibeinläufe | ||||||
| four-legged friend [hum.] | der Vierbeiner Pl.: die Vierbeiner [ugs.] - Hund | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to leg it - run [ugs.] | die Beine in die Hand nehmen [ugs.] | ||||||
| to leg it - run [ugs.] | die Beine unter die Arme nehmen [ugs.] | ||||||
| to pull so.'s leg [fig.] | jmdn. auf den Arm nehmen [fig.] | ||||||
| to pull so.'s leg [fig.] | jmdn. veräppeln | veräppelte, veräppelt | [ugs.] | ||||||
| to pull so.'s leg [fig.] | jmdn. auf die Schippe nehmen [fig.] | ||||||
| to pull so.'s leg [fig.] | jmdn. aufziehen | zog auf, aufgezogen | | ||||||
| to pull so.'s leg [fig.] | jmdm. einen Bären aufbinden [fig.] | ||||||
| to pull so.'s leg [fig.] | jmdn. zum Besten haben | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| bow-legged auch: bowlegged Adj. | o-beinig auch: O-beinig | ||||||
| bow-legged auch: bowlegged Adj. | säbelbeinig | ||||||
| bow-legged auch: bowlegged Adj. | krummbeinig | ||||||
| bandy-legged Adj. | krummbeinig | ||||||
| spindle-legged Adj. | storchbeinig | ||||||
| spindle-legged Adj. | spindelbeinig | ||||||
| two-legged Adj. | zweibeinig | ||||||
| cross-legged Adj. | im Schneidersitz | ||||||
| cross-legged Adj. | mit gekreuzten Beinen | ||||||
| long-legged Adj. | langbeinig | ||||||
| four-legged Adj. | vierbeinig | ||||||
| short-legged - triangle Adj. | kurzschenkelig auch: kurzschenklig | ||||||
| one-legged Adj. | einbeinig | ||||||
| short-legged Adj. | kurzbeinig | ||||||
| three-legged Adj. | dreibeinig | ||||||
| bandy-legged Adj. | o-beinig auch: O-beinig [ugs.] | ||||||
| baker-legged Adj. [ugs.] | x-beinig auch: X-beinig | ||||||
Werbung
Werbung






