offenhalten - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

to keep one's eyes peeled   selten	die Augen offenhalten
to keep one's eyes skinned   selten	die Augen offenhalten
to keep open  | kept, kept |	offen halten  | hielt, gehalten |   - z. B. eine Fluchtstrecke
to leave sth. open	etw.^Akk. offen halten  | hielt, gehalten |
to carry  | carried, carried | [TECH.]	offen halten  | hielt, gehalten |   - z. B. eine Fluchtstrecke
to maintain  | maintained, maintained | [TECH.]	offen halten  | hielt, gehalten |   - z. B. eine Fluchtstrecke
to keep one's ears open	die Ohren offen halten
to keep the holiday centres active (Brit.)	die Urlaubszentren offen halten

Phrasen

to keep one's eyes peeled (for so. (oder: sth.))

die Augen (nach jmdm./etw.) offen halten