Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
orient | der Orient kein Pl. | ||||||
orient | der Osten kein Pl. | ||||||
the Orient | der Orient kein Pl. | ||||||
the Orient | Asien | ||||||
the Orient | Ostasien | ||||||
the Orient | das Morgenland kein Pl. [poet.] veraltend | ||||||
Oriental turtle dove (auch: turtle-dove) [ZOOL.] | die Orientturteltaube wiss.: Streptopelia orientalis [Vogelkunde] | ||||||
rufous turtle dove (auch: turtle-dove) [ZOOL.] | die Orientturteltaube wiss.: Streptopelia orientalis [Vogelkunde] | ||||||
the orient sun | die aufgehende Sonne | ||||||
Lenten rose [BOT.] | die Orient-Nieswurz Pl. wiss.: Helleborus orientalis | ||||||
oriental hellebore [BOT.] | die Orient-Nieswurz Pl. wiss.: Helleborus orientalis | ||||||
oriental scops owl (auch: scops-owl) [ZOOL.] | die Orient-Zwergohreule wiss.: Otus sunia | ||||||
oriented film | orientierte Folie | ||||||
oriented film | gereckte Folie |
Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
to orient | oriented, oriented | - a map | einnorden | nordete ein, eingenordet | - eine Landkarte | ||||||
to orient sth. (to (oder: toward) sth.) | oriented, oriented | auch [TECH.] | etw.Akk. (nach etw.Dat.) ausrichten | richtete aus, ausgerichtet | | ||||||
to orient oneself | sichAkk. orientieren | orientierte, orientiert | | ||||||
to orient oneself | sichAkk. zurechtfinden | fand zurecht, zurechtgefunden | | ||||||
to orient oneself towardAE sth. to orient oneself towardsBE sth. | sichAkk. nach etw.Dat. ausrichten | richtete aus, ausgerichtet | | ||||||
to orient an instrument | ein Instrument einstellen | stellte ein, eingestellt | | ||||||
to orient towardAE sth. to orient towardsBE sth. | oriented, oriented | | sichAkk. zu etw.Dat. wenden | wendete/wandte, gewendet/gewandt | |
Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
achievement-oriented seltener: achievement oriented Adj. | leistungsorientiert | ||||||
customer oriented (auch: customer orientated) | kundenorientiert Adj. | ||||||
indication oriented Adj. [MED.] | indikationsorientiert | ||||||
sales oriented | verkaufsorientiert | ||||||
protection goal oriented [TECH.] | schutzzielorientiert [Kerntechnik] |
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
---|---|
orientate | Morgenland, Asien |
Werbung