richterlich - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

magisterial  Adj.	richterlich
judiciary  Adj.	richterlich
judicial  Adj. [JURA]	richterlich

Verben

to adjudge sth.  | adjudged, adjudged |	etw.^Akk. richterlich entscheiden  | entschied, entschieden |
to adjudge sth.  | adjudged, adjudged |	etw.^Akk. richterlich erkennen  | erkannte, erkannt |

Substantive

judicial wrongdoing	richterliches Fehlurteil
inspection	richterlicher Augenschein
dictum  - Pl.: dicta, dictums	richterliche Meinung
magistrate	richterlicher Beamter
judicial discretion [JURA]	richterliches Ermessen
court order [JURA]	richterliche Verfügung
authorization^AE by judge [JURA]; authorisation^BE / authorization^BE by judge [JURA]	richterliche Bewilligung
restraining order (Amer.) [JURA]	richterliches Verbot
judicial order [JURA]	richterliche Anordnung
warrant [JURA]	richterliche Anordnung
judicial review [JURA]	richterliche Erörterung
judicial authorization^AE [JURA]; judicial authorisation^BE / authorization^BE [JURA]	richterliche Genehmigung
judicial self-restraint [JURA]	richterliche Selbstbeschränkung
judicial review [JURA]	richterliche Überprüfung

Definitionen

dispensing power [JURA]

richterliche Befugnis, eine Gesetzesvorschrift außer Acht zu lassen

Aus dem Umfeld der Suche

gerichtlich, kritisierend