Acht - LEO: Übersetzung im ­Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

attention	die Acht  kein Pl.
ban	die Acht  kein Pl.
eight-bit accuracy [TECH.]	die Acht-Bit-Genauigkeit  kein Pl.
eight-hour duty [TECH.]	der Acht-Stunden-Betrieb
eight-to-fourteen modulation [Abk.: EFM] [TECH.]	die Acht-auf-vierzehn-Modulation
eight-bit converter (auch: convertor) [TECH.]	der Acht-Bit-Umsetzer

Präpositionen / Pronomen / ...

eight  num.	acht
eight  num.	die Acht

Verben

to pay attention (to so./sth.)	(auf jmdn./etw.) achtgeben   auch: Acht geben  | gab acht, achtgegeben |
to look out	achtgeben   auch: Acht geben  | gab acht, achtgegeben |
to be careful	achtgeben   auch: Acht geben  | gab acht, achtgegeben |
to attend to so./sth.	auf jmdn./etw. achtgeben   auch: Acht geben  | gab acht, achtgegeben |
to take care of so./sth.	auf jmdn./etw. achtgeben   auch: Acht geben  | gab acht, achtgegeben |
to watch so./sth.  | watched, watched |	auf jmdn./etw. achthaben   auch: Acht haben  | hatte acht, achtgehabt |
to exercise care in doing sth.	bei etw.^Dat. achtgeben   auch: Acht geben  | gab acht, achtgegeben |
to beware (of) so./sth.  | bewared, bewared |   - used only in imperative and infinitive	sich^Akk. vor jmdm./etw. in Acht nehmen
to watch out for so./sth.	sich^Akk. vor jmdm./etw. in Acht nehmen
to disregard sth.  | disregarded, disregarded |	etw.^Akk. außer Acht lassen
to abstract away from sth.	etw.^Akk. außer Acht lassen
to be careful	sich^Akk. in Acht nehmen
to look after oneself	sich^Akk. in Acht nehmen
to take care   - be alert, careful	sich^Akk. in Acht nehmen
to treat so. with respect	sich^Akk. vor jmdm. in Acht nehmen

Adjektive / Adverbien

in a week's time	heute in acht Tagen
in a week	heute in acht Tagen
a week tomorrow	morgen in acht Tagen
at a quarter to eight	um Viertel vor acht

Phrasen

Have a care! (Brit.)   veraltend	Gib acht (auch: Acht)!
Stay safe!	Gib auf dich acht (auch: Acht)!
a week today	heute in acht Tagen
a week from today	heute in acht Tagen
Stay safe!	Geben Sie auf sich acht (auch: Acht)!
Beware!	Nehmen Sie sich in Acht!

Beispiele

He is in charge of eight workers.	Ihm unterstehen acht Arbeiter.
I'll pick you up at eight.	Ich hole dich um acht ab.
Pay heed to what he says!	Geben Sie acht (auch: Acht) auf seine Worte!
I'll arrive a week tomorrow.	Ich komme morgen in acht Tagen.
should keep clearly in mind	sollten nicht außer Acht lassen

Orthographisch ähnliche Wörter

ache, achy, Act, act, ACTH, Acts, Arch, arch, Bach, bach, baht, chat, chit, each, Each, echt, fact, Mach, mach, pact, tact, yacht

Ach, ach, Achat, achte, Achte, auch, Auch, Bach, Baht, Chat, Dach, echt, Echt, Fach, Jacht, Mach, Macht, nach, Nach, Nacht, Naht, Pacht, sacht, wach, Wacht, Yacht

Aus dem Umfeld der Suche

acht, Augenmerk, Achthaben, Acht