socket wrench - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

socket wrench [TECH.]	der Steckschlüssel  Pl.: die Steckschlüssel
socket wrench [TECH.]	der Einsatz  Pl.: die Einsätze
socket wrench [TECH.]	der Inbusschlüssel  Pl.: die Inbusschlüssel
socket wrench [TECH.]	der Schlüsseleinsatz  Pl.: die Schlüsseleinsätze
wrench socket (Amer.) [TECH.]	die Nuss  Pl.: die Nüsse   - Schraubenschlüssel
wrench socket [TECH.]	der Steckschlüsseleinsatz  Pl.: die Steckschlüsseleinsätze
double-end socket wrench [TECH.]	der Doppelsteckschlüssel  Pl.: die Doppelsteckschlüssel
socket head wrench [TECH.]	der Inbusschlüssel  Pl.: die Inbusschlüssel
socket head wrench [TECH.]	der Innensechskantschlüssel  Pl.: die Innensechskantschlüssel
four-way socket wrench [AUTOM.]	der Kreuzschlüssel  Pl.: die Kreuzschlüssel
four-way socket wrench [AUTOM.]	das Radkreuz  Pl.: die Radkreuze
double-ended socket wrench [TECH.]	der Doppelsteckschlüssel  Pl.: die Doppelsteckschlüssel
four-way socket wrench   - ISO 1703 [TECH.]	der Kreuzsteckschlüssel  Pl.: die Kreuzsteckschlüssel
hexagon socket wrench [TECH.]	der Innensechskantschlüssel  Pl.: die Innensechskantschlüssel

Verben

to wrench  | wrenched, wrenched |	zerren  | zerrte, gezerrt |
to wrench at sth.  | wrenched, wrenched |	an etw.^Dat. reißen  | riss, gerissen |
to wrench sth. from sth.  | wrenched, wrenched |	etw.^Akk. aus etw.^Dat. reißen  | riss, gerissen |
to wrench one's ankle  | wrenched, wrenched |	sich^Dat. den Knöchel verrenken
to wrench a muscle  | wrenched, wrenched |	sich^Dat. einen Muskel zerren
to wrench oneself away from sth.	sich^Akk. von etw.^Dat. losreißen  | riss los, losgerissen |
to wrench sth. from so.  | wrenched, wrenched |	jmdm. etw.^Akk. abringen  | rang ab, abgerungen |
to wrench off   - glacier [GEOL.]	abreißen  | riss ab, abgerissen |
to plug sth. into a different socket  | plugged, plugged |	etw.^Akk. umstecken  | steckte um, umgesteckt |
to throw a monkey wrench in sth. (Amer.) [ugs.]	jmdm. einen Strich durch etw.^Akk. machen [ugs.]
to throw a monkey wrench in so.'s plans (Amer.) [ugs.]	jmdm. einen Strich durch die Rechnung machen [ugs.]

Adjektive / Adverbien

with sockets [TECH.]

mit Vergusshülse

Aus dem Umfeld der Suche

spanner