spiked - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

spiked  Adj.	mit Nägeln und Eisenspitzen versehen
spiked  Adj.	mit Spikes
spiked  Adj. [CHEM.]	angereichert
spiked  Adj. [CHEM.]	aufgestockt
spiked  Adj. [CHEM.]	beimpft
spiked  Adj. [CHEM.]	dotiert
spiked  Adj. [CHEM.]	versetzt
spiked  Adj. [BOT.]	Ähren tragend

Verben

to spike  | spiked, spiked |	einen Höchststand erreichen   - Preise
to spike sth.  | spiked, spiked |	etw.^Akk. aufspießen  | spießte auf, aufgespießt |
to spike sth.  | spiked, spiked |	etw.^Akk. durchbohren  | durchbohrte, durchbohrt |
to spike sth.  | spiked, spiked |	etw.^Akk. festnageln  | nagelte fest, festgenagelt |
to spike sth.  | spiked, spiked |	etw.^Akk. mit Alkohol versetzen
to spike sth.  | spiked, spiked |	etw.^Akk. mit Eisenspitzen versehen
to spike sth.  | spiked, spiked | [fig.]	etw.^Dat. ein Ende machen
to spike sth.  | spiked, spiked | [fig.]	etw.^Akk. vereiteln  | vereitelte, vereitelt |
to spike sth.  | spiked, spiked | [CHEM.]	etw.^Akk. aufstocken  | stockte auf, aufgestockt |
to spike sth.  | spiked, spiked | [CHEM.]	etw.^Akk. dotieren  | dotierte, dotiert |
to spike sth.  | spiked, spiked | [AUTOM.]	etw.^Akk. bespiken  | bespikte, bespikt |  fachsprachlich
to spike prices	die Preise erhöhen
to spike a drink (Amer.)	ein nichtalkoholisches Getränk mit Alkohol versetzen

Substantive

spiked helmet	die Pickelhaube  Pl.: die Pickelhauben
spiked roller [TECH.]	die Stachelwalze  Pl.: die Stachelwalzen
spiked roller [TECH.]	die Nadelwalze  Pl.: die Nadelwalzen
spiked roller [TECH.]	die Reißwalze  Pl.: die Reißwalzen
spiked roller [TECH.]	die Brechwalze  Pl.: die Brechwalzen
spiked loosestrife [BOT.]	der Blutweiderich   auch: Blut-Weiderich  Pl.   wiss.: Lythrum salicaria
spiked loosestrife [BOT.]	Gewöhnlicher Blutweiderich (auch: Blut-Weiderich)   wiss.: Lythrum salicaria
spiked chain [TECH.]	die Nadelkette  Pl.: die Nadelketten
spiked lattice [TECH.]	das Nadellattentuch
spiked rampion [BOT.]	die Ähren-Teufelskralle   wiss.: Phyteuma spicatum
spiked rampion [BOT.]	Ährige Teufelskralle   wiss.: Phyteuma spicatum
spiked rampion [BOT.]	Weiße Teufelskralle   wiss.: Phyteuma spicatum
spiked blank [CHEM.]	dotierte Blindprobe
spiked sedge [BOT.]	Dichtährige Segge   wiss.: Carex spicata

Beispiele

products spiked with a predetermined level of contaminating organisms [BIOL.]

Produkte, die mit einem vorherbestimmten Anteil an Mikroorganismen beimpft wurden   [Mikrobiologie]

Phrasen

to spike so.'s guns [fig.]

jmds. feindliche Absichten vereiteln

Orthographisch ähnliche Wörter

pinked, spiced, spike, spikey

Spike, Spiker

Aus dem Umfeld der Suche

enriched, abuzz