steaming - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

steaming
steam (Verb)

Substantive

steaming	die Dampfbehandlung  Pl.: die Dampfbehandlungen
steaming	das Dämpfen  kein Pl.
steaming	Dämpfen mit Wasserdampf
steaming [TECH.]	die Beschwadung  Pl.: die Beschwadungen   - Backwaren
steaming [TECH.]	die Dampfkrumpe  Pl.: die Dampfkrumpen
steaming [TECH.]	die Glanzkrumpe  Pl.: die Glanzkrumpen
steaming [TEXTIL.]	die Dämpfung  Pl.: die Dämpfungen
steaming up	das Beschlagen  kein Pl.   - Scheiben
steaming equipment [TEXTIL.]	der Dämpfer  Pl.: die Dämpfer
steaming cabinet [CHEM.]	der Wärmeschrank  Pl.: die Wärmeschränke
steaming treatment [TEXTIL.]	die Dämpfung  Pl.: die Dämpfungen
steaming light [TECH.]	das Dampferlicht  Pl.: die Dampferlichter
steaming table [TECH.]	der Dämpftisch  Pl.: die Dämpftische
fastness to steaming [TEXTIL.]	die Dämpfechtheit  Pl.

Adjektive / Adverbien

steaming  Adj.	dampfend
steam-tight  Adj.	dampfdicht
steam-driven  Adj.	dampfbetrieben
steam-powered  Adj.	mit Dampfantrieb
steam-powered  Adj. [ING.]	dampfgetrieben   [Maschinenbau]
herbal-steam  Adj.	Kräuterdampf...
steam atomized^AE  Adj. [TECH.]; steam atomised^BE / atomized^BE  Adj. [TECH.]	dampfzerstäubt
volatile in steam   - phenols [CHEM.]	wasserdampfflüchtig   - Phenole

Verben

to steam  | steamed, steamed |	dampfen  | dampfte, gedampft |   - Dampf abgeben
to steam  | steamed, steamed |	dämpfen  | dämpfte, gedämpft |
to steam  | steamed, steamed |	dampfen  | dampfte, gedampft |   - sich^Akk. unter Dampf fortbewegen
to steam  | steamed, steamed |	dünsten  | dünstete, gedünstet |
to steam  | steamed, steamed |	dampfgaren  | -, dampfgegart |
to steam  | steamed, steamed |	dekatieren  | dekatierte, dekatiert |
to steam  | steamed, steamed |	netzen  | netzte, genetzt |
to steam  | steamed, steamed |	wässern  | wässerte, gewässert |
to steam  | steamed, steamed |	bedampfen  | bedampfte, bedampft |
to steam (sth.)  | steamed, steamed |	(etw.^Akk.) verdampfen  | verdampfte, verdampft |
to steam sth.  | steamed, steamed |	etw.^Akk. mit Dampf behandeln  | behandelte, behandelt |
to steam-iron  | steam-ironed, steam-ironed |	dämpfen  | dämpfte, gedämpft |
to steam-iron  | steam-ironed, steam-ironed |	dampfbügeln  | -, dampfgebügelt |
to steam up	beschlagen  | beschlug, beschlagen |

Phrasen

to let off steam [fig.]	sich^Akk. abreagieren  | reagierte ab, abreagiert |
to let off steam [fig.]	Dampf ablassen  | ließ ab, abgelassen | [fig.]
to let off steam [fig.]	sich^Akk. austoben  | tobte aus, ausgetobt |
so. (oder: sth.) runs out of steam   Infinitiv: run [ugs.] [fig.]	jmdm./etw. geht die Puste aus   Infinitiv: ausgehen

Orthographisch ähnliche Wörter

seaming, stamping, stealing, stemming, streaming

Streaming

Aus dem Umfeld der Suche

reeky, decatising, decatizing, cushioning, damping