stitched - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

stitched
stitch (Verb)

Adjektive / Adverbien

stitched  Adj.	broschiert
stitched  Adj.	abgesteppt
stitched  Adj.	geheftet
double-stitched  Adj.	zwiegenäht
double-stitched  Adj.	doppelt genäht

Verben

to stitch  | stitched, stitched |	nähen  | nähte, genäht |
to stitch  | stitched, stitched |	steppen  | steppte, gesteppt |
to stitch  | stitched, stitched |	absteppen  | steppte ab, abgesteppt |
to stitch  | stitched, stitched |	sticken  | stickte, gestickt |
to stitch  | stitched, stitched |	bestechen  | bestach, bestochen |
to stitch sth.  | stitched, stitched |	etw.^Akk. broschieren  | broschierte, broschiert |
to stitch sth.  | stitched, stitched |	etw.^Akk. heften  | heftete, geheftet |
to stitch sth.  | stitched, stitched |	etw.^Akk. niederrollen  | rollte nieder, niedergerollt |
to stitch  | stitched, stitched | [TECH.]	anrollen  | rollte an, angerollt |   - Gummi
to rope-stitch  | rope-stitched, rope-stitched |	Grobstich nähen  | nähte, genäht |
to run-stitch  | run-stitched, run-stitched |	vornähen  | nähte vor, vorgenäht |
to top-stitch	absteppen  | steppte ab, abgesteppt |   - Wattierung
to under-stitch  | under-stitched, under-stitched |	unternähen  | unternähte, unternäht |
to blind-stitch [TEXTIL.]	bestechen  | bestach, bestochen |

Substantive

stitch-up (Brit.) [ugs.]	abgekartetes Spiel
T-stitch [TECH.]	der T-Stich  Pl.: die T-Stiche   [Nähmaschinen]
basket-stitch [TEXTIL.]	der Korbstich  Pl.: die Korbstiche
stitched booklet	das Heft  Pl.: die Hefte
stitch by-stitch sewing [TEXTIL.]	das Stich-für-Stich-Nähen  kein Pl.
cross stitch   auch: cross-stitch [TEXTIL.]	der Kreuzstich  Pl.: die Kreuzstiche
cross stitch   auch: cross-stitch [TEXTIL.]	das Stickbild  Pl.: die Stickbilder
stitch-skip system [TECH.]	die Intervalleinrichtung   [Nähmaschinen]
cross-stitch embroidery [TEXTIL.]	die Kreuzstichstickerei  Pl.: die Kreuzstichstickereien
flat-stitch embroidery [TEXTIL.]	die Plattstickerei  Pl.: die Plattstickereien
rope-stitch seam [TEXTIL.]	die Grobstichnaht   - Schuh
stitched catenary suspension [TECH.]	die Y-Ausführung  Pl.
flat rope double stitched [TECH.]	Flachseil doppelt genäht   [Hebetechnik]
flat rope single stitched [TECH.]	Flachseil einfach genäht   [Hebetechnik]
straight-stitch sewing machine [TECH.]	die Geradstichnähmaschine  Pl.: die Geradstichnähmaschinen   [Nähmaschinen]

Orthographisch ähnliche Wörter

stitcher, switched

Aus dem Umfeld der Suche

soft-cover, tack-welded, soft-bound, broché, brocaded, softbound, broche, tacked, paper-bound