tendieren - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verben
				`to tend to sth. \| tended, tended \|`			`zu etw.^Dat. tendieren \| tendierte, tendiert \|`
				`to incline \| inclined, inclined \|`			`tendieren \| tendierte, tendiert \|`
				`to show a tendency \| showed, shown/showed \|`			`tendieren \| tendierte, tendiert \|`
				`to lean toward^AE sth. to lean towards^BE sth. \| leaned/leant, leaned/leantleaned/leant \|`			`zu etw.^Dat. tendieren \| tendierte, tendiert \|`
				`to tend toward^AE sth. to tend towards^BE sth. \| tended, tended \|`			`zu etw.^Dat. tendieren \| tendierte, tendiert \|`
				`to be given to \| was, been \|`			`zu etw.^Dat. tendieren \| tendierte, tendiert \|`
				`to drift \| drifted, drifted \|`			`niedriger tendieren \| tendierte, tendiert \|`
				`to lean to the left/right`			`nach links/rechts tendieren \| tendierte, tendiert \|`
				`to perk up [FINAN.]`			`fester tendieren \| tendierte, tendiert \| - Aktien`

Adjektive / Adverbien
				`bullish Adj. [FINAN.]`			`aufwärts tendierend`
				`right-leaning Adj. [POL.]`			`nach rechts tendierend`
				`bearish Adj. [FINAN.]`			`zur Baisse tendierend`

Aus dem Umfeld der Suche
	neigen, zuneigen

Grammatik
Doppelpunkt statt Komma am Ende des Begleitsatzes Manche Muttersprachler verwenden einen Doppelpunkt anstelle eines Kommas, wenn der Begleitsatz vor dem Satz in der direkten Rede steht. Das gilt besonders dann, wenn der Begleitsat…
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
tug - tendieren	Letzter Beitrag: 01 Sep. 07, 10:25
sung in an English that tugs continually toward an imagined Italian		1 Antworten
gegen null tendieren	Letzter Beitrag: 23 Aug. 07, 15:54
tend towards zero? Danke für die Hilfe!!!		3 Antworten
zum Ausgleich tendieren	Letzter Beitrag: 16 Mär. 07, 07:37
Plan-, Vergabe- und Abrechnungswerten die sich im Rahmen üblicher Schwankungen bewegen und z…		1 Antworten
Wozu tendieren Sie?	Letzter Beitrag: 04 Dez. 09, 18:02
Es geht um das tendieren zu einer bestimmten Entscheidung. "What are you tending to?" hört …		13 Antworten
gegen null gehen/tendieren	Letzter Beitrag: 17 Mär. 04, 15:04
Wie würde man das denn richtig übersetzen? Go to zero? Keine Ahnung. Kann mir jemand weiterh…		4 Antworten
Beweiswert - gegen Null tendieren	Letzter Beitrag: 08 Jun. 15, 18:48
Allein diese Verkehrung der tatsächlichen Abläufe beweist, dass der Autor der »Denkschrift« …		1 Antworten
in die gleiche Richtung tendieren	Letzter Beitrag: 08 Mär. 05, 14:47
Eine Variable läßt sich nicht vollständig durch die andere erklären, obwohl beide i.d.R in d…		0 Antworten
tendieren as a transitive verb?	Letzter Beitrag: 13 Aug. 15, 12:43
Hi, From what I can see, Leo suggests tendieren is an intransive verb i.e. ich tendiere zu …		3 Antworten
Außerdem tendieren die meisten Schüler dazu, nicht sehr sorgfältig mit Dingen umzugehen.	Letzter Beitrag: 02 Nov. 12, 18:33
Also do most students tend not to be very careful with things...(etc). Kann man das auf Eng…		2 Antworten
Die Wartungskosten sollen gegen einen festgelegten Richtwert tendieren. - The maintenance cost shall be converged to a defined limit value.	Letzter Beitrag: 07 Aug. 08, 14:19
Die Wartungskosten sollen gegen einen festgelegten Richtwert tendieren. The maintenance cos…		1 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to tend to sth. \| tended, tended \|`			`zu etw.^Dat. tendieren \| tendierte, tendiert \|`
				`to incline \| inclined, inclined \|`			`tendieren \| tendierte, tendiert \|`
				`to show a tendency \| showed, shown/showed \|`			`tendieren \| tendierte, tendiert \|`
				`to lean toward^AE sth. to lean towards^BE sth. \| leaned/leant, leaned/leantleaned/leant \|`			`zu etw.^Dat. tendieren \| tendierte, tendiert \|`
				`to tend toward^AE sth. to tend towards^BE sth. \| tended, tended \|`			`zu etw.^Dat. tendieren \| tendierte, tendiert \|`
				`to be given to \| was, been \|`			`zu etw.^Dat. tendieren \| tendierte, tendiert \|`
				`to drift \| drifted, drifted \|`			`niedriger tendieren \| tendierte, tendiert \|`
				`to lean to the left/right`			`nach links/rechts tendieren \| tendierte, tendiert \|`
				`to perk up [FINAN.]`			`fester tendieren \| tendierte, tendiert \| - Aktien`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Adjektive / Adverbien

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Adjektive / Adverbien

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?