transmitted - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
transmitted
				transmit (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`transmitted Adj.`			`gesendet`
				`sexually transmitted`			`durch Geschlechtsverkehr übertragen`
				`ready-to-transmit Adj.`			`sendebereit`
				`suffering from a sexually transmitted disease`			`geschlechtskrank`

Verben
				`to transmit sth. \| transmitted, transmitted \| [PHYS.][TECH.]`			`etw.^Akk. übertragen \| übertrug, übertragen \|`
				`to transmit sth. \| transmitted, transmitted \| - a disease [MED.]`			`etw.^Akk. übertragen \| übertrug, übertragen \| - eine Krankheit`
				`to transmit \| transmitted, transmitted \|`			`übermitteln \| übermittelte, übermittelt \|`
				`to transmit \| transmitted, transmitted \|`			`übersenden \| übersendete/übersandte, übersendet/übersandt \|`
				`to transmit \| transmitted, transmitted \|`			`senden \| sendete/sandte, gesendet/gesandt \|`
				`to transmit \| transmitted, transmitted \|`			`absetzen \| setzte ab, abgesetzt \|`
				`to transmit \| transmitted, transmitted \|`			`weiterleiten \| leitete weiter, weitergeleitet \|`
				`to transmit \| transmitted, transmitted \|`			`leiten \| leitete, geleitet \|`
				`to transmit \| transmitted, transmitted \|`			`aussenden \| sendete aus/sandte aus, ausgesendet/ausgesandt \|`
				`to transmit \| transmitted, transmitted \|`			`funken \| funkte, gefunkt \|`
				`to transmit \| transmitted, transmitted \| [ING.]`			`übersetzen \| übersetzte, übersetzt \|`
				`to transmit \| transmitted, transmitted \| [PHYS.]`			`fortleiten \| leitete fort, fortgeleitet \|`
				`to transmit sth. \| transmitted, transmitted \| [PHYS.]`			`etw.^Akk. fortpflanzen \| pflanzte fort, fortgepflanzt \|`
				`to transmit power`			`Kraft übertragen`

Substantive
				`transmitted light`			`durchfallendes Licht`
				`transmitted light [PRINT.]`			`das Durchlicht Pl. [Reprografie]`
				`transmitted loans [FINAN.]`			`durchlaufende Kredite`
				`transmitted loan [FINAN.]`			`durchlaufender Kredit`
				`transmitted loan [FINAN.]`			`der Weiterleitungskredit Pl.: die Weiterleitungskredite`
				`transmitted credit [FINAN.]`			`der Durchleitkredit Pl.: die Durchleitkredite`
				`transmitted wave [TELEKOM.]`			`durchlaufende Welle`
				`transmitted wave [TELEKOM.]`			`übertragene Welle`
				`transmitted wave - in a transmission line [TELEKOM.]`			`durchlaufende Welle - in einer Übertragungsleitung`
				`sexually transmitted disease [Abk.: STD] [MED.]`			`sexuell übertragbare Krankheit`
				`sexually transmitted disease [Abk.: STD] [MED.]`			`die Geschlechtskrankheit Pl.: die Geschlechtskrankheiten`
				`sexually transmitted disease [Abk.: STD] [MED.]`			`sexuell übertragbare Erkrankung`
				`sexually transmitted infection [Abk.: STI] [MED.]`			`die Geschlechtskrankheit Pl.: die Geschlechtskrankheiten`
				`sexually transmitted infection [Abk.: STI] [MED.]`			`sexuell übertragbare Erkrankung`

Orthographisch ähnliche Wörter
transmitter	Transmitter

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
transmitted vs. reflected	Letzter Beitrag: 18 Nov. 07, 08:12
When light shines on a material, it is either relected or transmitted. Worin unterscheidet …		3 Antworten
transmitted attenuation filters (Mikroskop)	Letzter Beitrag: 30 Nov. 10, 16:28
Hallo liebe Leute, noch eine Mikroskopfrage, es geht wohl um Abschwächungsfilter, aber was …		3 Antworten
sth is worth to be transmitted/sent ?	Letzter Beitrag: 02 Dez. 12, 11:52
Hi need some help to translate this sentence: Ich fand, dass dieser Artikel es verdient hat …		5 Antworten
im Durchlicht betrachten - viewing with transmitted light	Letzter Beitrag: 29 Jan. 08, 00:07
Hallo, es geht um eine Kamerakontrolle. Beschrieben wird der Vorgang so dass das Kamerasyst…		4 Antworten
im zyklischen Datenverkehr liegen - transmitted using cyclic data transfer	Letzter Beitrag: 06 Nov. 08, 17:12
Bei Profinet liegen alle Datenpunkte der Referenzliste im zyklischen Datenverkehr. When usi…		0 Antworten
der zu übertragenden Aufträge - of the orders to be transmitted	Letzter Beitrag: 06 Dez. 07, 13:35
Die Selektion der zu übertragenden Aufträge wird nun nicht mehr geprüft. => The selection o…		3 Antworten
der zu übertragenden Aufträge - of the orders to be transmitted	Letzter Beitrag: 06 Dez. 07, 12:38
Die Selektion der zu übertragenden Aufträge wird nun nicht mehr geprüft. => The selection o…		5 Antworten
Das Signal soll (nicht) übertragen werden. - The signal is (not) to be transmitted.	Letzter Beitrag: 14 Jun. 06, 12:01
The signal shall (not) be transmitted. The signal ought (not) to be transmitted. The sig…		1 Antworten
Ihre Anfrage wurde erfolgreich übermittelt. Unser... - your inquiry has been transmitted successfully. Our...	Letzter Beitrag: 04 Okt. 07, 18:18
Client Support Desk wird sich innerhalb von 48 Stunden mit Ihnen in Verbindung setzen. clie…		9 Antworten
The effect of irrigated urban agriculture on malaria, schistosomiasis and soil-transmitted helminthiasis in different settings o	Letzter Beitrag: 21 Mai 09, 20:03
The effect of irrigated urban agriculture on malaria, schistosomiasis and soil-transmitted h…		3 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to transmit sth. \| transmitted, transmitted \| [PHYS.][TECH.]`			`etw.^Akk. übertragen \| übertrug, übertragen \|`
				`to transmit sth. \| transmitted, transmitted \| - a disease [MED.]`			`etw.^Akk. übertragen \| übertrug, übertragen \| - eine Krankheit`
				`to transmit \| transmitted, transmitted \|`			`übermitteln \| übermittelte, übermittelt \|`
				`to transmit \| transmitted, transmitted \|`			`übersenden \| übersendete/übersandte, übersendet/übersandt \|`
				`to transmit \| transmitted, transmitted \|`			`senden \| sendete/sandte, gesendet/gesandt \|`
				`to transmit \| transmitted, transmitted \|`			`absetzen \| setzte ab, abgesetzt \|`
				`to transmit \| transmitted, transmitted \|`			`weiterleiten \| leitete weiter, weitergeleitet \|`
				`to transmit \| transmitted, transmitted \|`			`leiten \| leitete, geleitet \|`
				`to transmit \| transmitted, transmitted \|`			`aussenden \| sendete aus/sandte aus, ausgesendet/ausgesandt \|`
				`to transmit \| transmitted, transmitted \|`			`funken \| funkte, gefunkt \|`
				`to transmit \| transmitted, transmitted \| [ING.]`			`übersetzen \| übersetzte, übersetzt \|`
				`to transmit \| transmitted, transmitted \| [PHYS.]`			`fortleiten \| leitete fort, fortgeleitet \|`
				`to transmit sth. \| transmitted, transmitted \| [PHYS.]`			`etw.^Akk. fortpflanzen \| pflanzte fort, fortgepflanzt \|`
				`to transmit power`			`Kraft übertragen`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Orthographisch ähnliche Wörter

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Orthographisch ähnliche Wörter

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?