umgewandelt - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
umgewandelt
							umwandeln (abspaltbare Vorsilbe) (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`converted Adj.`			`umgewandelt`
				`transformed Adj.`			`umgewandelt`
				`commuted Adj.`			`umgewandelt`
				`metabolized^AE Adj. metabolised^BE / metabolized^BE Adj.`			`umgewandelt`

Verben
				`to convert sth. (into sth.) \| converted, converted \|`			`etw.^Akk. (in etw.^Akk.) umwandeln \| wandelte um, umgewandelt \|`
				`to transmute \| transmuted, transmuted \|`			`umwandeln \| wandelte um, umgewandelt \|`
				`to change \| changed, changed \|`			`umwandeln \| wandelte um, umgewandelt \|`
				`to reconvert \| reconverted, reconverted \|`			`umwandeln \| wandelte um, umgewandelt \|`
				`to translate \| translated, translated \|`			`umwandeln \| wandelte um, umgewandelt \|`
				`to turn \| turned, turned \|`			`umwandeln \| wandelte um, umgewandelt \|`
				`to transform sth. (into sth.) \| transformed, transformed \|`			`etw.^Akk. (in etw.^Akk.) umwandeln \| wandelte um, umgewandelt \|`
				`to metabolize^AE sth. to metabolise^BE / metabolize^BE sth. \| metabolized, metabolized / metabolised, metabolised \|`			`etw.^Akk. umwandeln \| wandelte um, umgewandelt \|`
				`to commute sth. \| commuted, commuted \|`			`etw.^Akk. umwandeln \| wandelte um, umgewandelt \|`
				`to transubstantiate sth. \| transubstantiated, transubstantiated \|`			`etw.^Akk. umwandeln \| wandelte um, umgewandelt \|`
				`to alter sth. \| altered, altered \|`			`etw.^Akk. umwandeln \| wandelte um, umgewandelt \| - ändern`
				`to commute sth. into sth. \| commuted, commuted \|`			`etw.^Akk. in etw.^Akk. umwandeln \| wandelte um, umgewandelt \|`
				`to commute sth. to sth. \| commuted, commuted \|`			`etw.^Akk. in etw.^Akk. umwandeln \| wandelte um, umgewandelt \|`
				`to transduce \| transduced, transduced \| [TECH.] [BIOL.]`			`umwandeln \| wandelte um, umgewandelt \|`

Substantive
				`modified loess [GEOL.]`			`umgewandelter Löss`
				`transformed retained earnings [FINAN.]`			`umgewandeltes Eigenkapital [Börse]`
				`bainitic hardening [TECH.]`			`Umwandeln in der Bainitstufe`
				`unrefined columnar region - welding [TECH.]`			`nicht umgewandelte Stengelkristallzone [Schweißen]`

Beispiele
				`our firm is being converted into`			`unsere Firma wird umgewandelt in`

Aus dem Umfeld der Suche
	transformiert, umgerechnet, konvertiert, umgeformt

Grammatik
Konversion Bei der Konversion werden Verbformen zu Adjektiven umgewandelt, ohne dass dabei andere Wörter oder Wortbildungselemente hinzugefügt werden.
iter ideal + iter
Konversion Bei der Konversion wird ein Adjektiv zu einem Nomen umgewandelt, ohne dass dabei andere Wörter oder Wortbildungselemente hinzugefügt werden.
Konversion Bei der Konversion wird ein Verb zu einem Nomen umgewandelt, ohne dass dabei andere Wörter oder Wortbildungselemente hinzugefügt werden.
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
umgewandelt	Letzter Beitrag: 04 Aug. 06, 09:29
dadurch wird ein Teil der hohen elastischen Energie umgewandelt in niedrigere Biegeenergy b…		1 Antworten
umgewandelt werden?	Letzter Beitrag: 28 Nov. 08, 20:44
Niemals zuvor gab es einen Fall, bei dem Toedstrafen in Gefängnisstrafen umgewandelt wurden.…		2 Antworten
wie umgewandelt sein	Letzter Beitrag: 29 Feb. 08, 17:21
Zuerst war er so freundlich. Aber am nächsten Tag war er wie umgewandelt (im Sinne von total…		1 Antworten
in eine Aktiengesellschaft umgewandelt	Letzter Beitrag: 19 Feb. 09, 11:24
Im Jahre XX wurde das Unternehmen in eine Aktiengesellschaft umgewandelt don't know which …		1 Antworten
Texte in Pfade umgewandelt	Letzter Beitrag: 07 Jun. 10, 15:50
Die Texte sind in Pfade umgewandelt. Hallo, Ich habe ein Verpackungslayout von unserer Age…		4 Antworten
rückwirkend umgewandelt - retrospective changed	Letzter Beitrag: 12 Nov. 08, 15:35
die oben genannte Gesellschaft wurde durch Gesellschafterbeschluss rückwirkend zum 01.01. vo…		4 Antworten
in CO2 prozessbedingt umgewandelt	Letzter Beitrag: 17 Jan. 08, 14:30
Im Zusammenhang von Prozessen in einer Vergasungsanlage. In the context of processes in a g…		1 Antworten
Soweit richtig ? Ins passiv umgewandelt ???	Letzter Beitrag: 22 Apr. 08, 12:59
n\tThey claim that his engine is twice as powerful as the previous one -> The engine is clai…		4 Antworten
kann direkt/unmittelbar umgewandelt/verändert werden...	Letzter Beitrag: 22 Mai 08, 10:11
Ich sehe nicht, wie ein polyklonaler Antikörper direkt in einen humanisierten Antikörper umg…		3 Antworten
Die Kundenbestellungen werden in Transport - und Kommissionieraufträge umgewandelt	Letzter Beitrag: 28 Okt. 09, 15:35
Was bedeutet Transport und Kommissionierauftrag. Wie kann man das ins Englische Übersetzen		2 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to convert sth. (into sth.) \| converted, converted \|`			`etw.^Akk. (in etw.^Akk.) umwandeln \| wandelte um, umgewandelt \|`
				`to transmute \| transmuted, transmuted \|`			`umwandeln \| wandelte um, umgewandelt \|`
				`to change \| changed, changed \|`			`umwandeln \| wandelte um, umgewandelt \|`
				`to reconvert \| reconverted, reconverted \|`			`umwandeln \| wandelte um, umgewandelt \|`
				`to translate \| translated, translated \|`			`umwandeln \| wandelte um, umgewandelt \|`
				`to turn \| turned, turned \|`			`umwandeln \| wandelte um, umgewandelt \|`
				`to transform sth. (into sth.) \| transformed, transformed \|`			`etw.^Akk. (in etw.^Akk.) umwandeln \| wandelte um, umgewandelt \|`
				`to metabolize^AE sth. to metabolise^BE / metabolize^BE sth. \| metabolized, metabolized / metabolised, metabolised \|`			`etw.^Akk. umwandeln \| wandelte um, umgewandelt \|`
				`to commute sth. \| commuted, commuted \|`			`etw.^Akk. umwandeln \| wandelte um, umgewandelt \|`
				`to transubstantiate sth. \| transubstantiated, transubstantiated \|`			`etw.^Akk. umwandeln \| wandelte um, umgewandelt \|`
				`to alter sth. \| altered, altered \|`			`etw.^Akk. umwandeln \| wandelte um, umgewandelt \| - ändern`
				`to commute sth. into sth. \| commuted, commuted \|`			`etw.^Akk. in etw.^Akk. umwandeln \| wandelte um, umgewandelt \|`
				`to commute sth. to sth. \| commuted, commuted \|`			`etw.^Akk. in etw.^Akk. umwandeln \| wandelte um, umgewandelt \|`
				`to transduce \| transduced, transduced \| [TECH.] [BIOL.]`			`umwandeln \| wandelte um, umgewandelt \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?