Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| test case [JURA] | der Präzedenzfall Pl.: die Präzedenzfälle | ||||||
| precedent [JURA] | der Präzedenzfall Pl.: die Präzedenzfälle | ||||||
| creative precedent [JURA] | der Präzedenzfall Pl.: die Präzedenzfälle | ||||||
| original precedent [JURA] | der Präzedenzfall Pl.: die Präzedenzfälle | ||||||
| blooper | unbeabsichtigter Lacher | ||||||
| sneak path | unbeabsichtigter Stromeinfluss | ||||||
| unintended start up [TECH.] | unbeabsichtigter Anlauf | ||||||
| sneak circuit [TECH.] | unbeabsichtigter Stromeinfluss | ||||||
| binding precedent [JURA] | bindender Präzedenzfall | ||||||
| authoritative precedent [JURA] | verbindlicher Präzedenzfall | ||||||
| inadvertent operation [TECH.] | unbeabsichtigte Betätigung | ||||||
| accidental release [TECH.] | unbeabsichtigtes Auslösen | ||||||
| inadvertent activation [TECH.] | unbeabsichtigtes Einrücken | ||||||
| inadvertent operation [TECH.] | unbeabsichtigtes Einrücken | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| unbeabsichtigter | |||||||
| unbeabsichtigt (Adjektiv) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| unprecedented Adj. [JURA] | ohne Präzedenzfall | ||||||
| without precedent | ohne Präzedenzfall | ||||||
| inadvertent Adj. | unbeabsichtigt | ||||||
| inadvertently Adj. | unbeabsichtigt | ||||||
| accidental Adj. | unbeabsichtigt | ||||||
| unintended Adj. | unbeabsichtigt | ||||||
| unintentional Adj. | unbeabsichtigt | ||||||
| accidentally Adv. | in unbeabsichtigter Weise | ||||||
| precedent-setting Adj. | einen Präzedenzfall schaffend | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to quote a precedent | quoted, quoted | | sichAkk. auf einen Präzedenzfall berufen | ||||||
| to govern | governed, governed | [JURA] | als Präzedenzfall dienen | diente, gedient | | ||||||
| to cite as authority | cited, cited | [JURA] | sichAkk. auf einen Präzedenzfall berufen | ||||||
| to set a precedent | einen Präzedenzfall schaffen | ||||||
Werbung
Werbung






