zucktest - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

zucktest
zucken (Verb)

Verben

to jerk  | jerked, jerked |	zucken  | zuckte, gezuckt |
to shrug  | shrugged, shrugged |	zucken  | zuckte, gezuckt |
to flinch  | flinched, flinched |	zucken  | zuckte, gezuckt |
to quiver  | quivered, quivered |	zucken  | zuckte, gezuckt |
to twitch  | twitched, twitched |	zucken  | zuckte, gezuckt |
to wince  | winced, winced |	zucken  | zuckte, gezuckt |
to vellicate  | vellicated, vellicated |	zucken  | zuckte, gezuckt |   - z. B. Muskel
to shrug one's shoulders	die (oder: mit den) Achseln zucken  | zuckte, gezuckt |
to shrug  | shrugged, shrugged |	die (oder: mit den) Achseln zucken  | zuckte, gezuckt |
to shrug  | shrugged, shrugged |	die (oder: mit den) Schultern zucken  | zuckte, gezuckt |
to shrug one's shoulders	die (oder: mit den) Schultern zucken  | zuckte, gezuckt |
to give a shrug  | gave, given |	mit den Schultern zucken  | zuckte, gezuckt |
not to bat an eyelash  | batted, batted |   hauptsächlich  (Amer.)	nicht mit der Wimper zucken  | zuckte, gezuckt |
not to bat an eyelid  | batted, batted |   hauptsächlich  (Brit.)	nicht mit der Wimper zucken  | zuckte, gezuckt |
not to bat an eye	nicht mit der Wimper zucken  | zuckte, gezuckt |

Adjektive / Adverbien

slapdash  Adv.

ruck, zuck [ugs.]

Phrasen

without batting an eye	ohne mit der Wimper zu zucken
without batting an eyelid	ohne mit der Wimper zu zucken
without turning a hair	ohne mit der Wimper zu zucken

Beispiele

He shrugged his shoulders.

Er zuckte die Achseln.