überwältigt - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

überwältigt
überwältigen (Verb)

Adjektive / Adverbien

overwhelmed  Adj.	überwältigt
overpowered  Adj.	überwältigt
inundated  Adj.	überwältigt
steamrolled  Adj. [fig.]	überwältigt
overwhelmed with emotion	von Gefühlen überwältigt

Verben

to bear down	überwältigen  | überwältigte, überwältigt |
to subdue  | subdued, subdued |	überwältigen  | überwältigte, überwältigt |
to crush down	überwältigen  | überwältigte, überwältigt |
to overbear  | overbore, overborne/overborn |	überwältigen  | überwältigte, überwältigt |
to overwhelm so.  | overwhelmed, overwhelmed |	jmdn. überwältigen  | überwältigte, überwältigt |
to overpower so. (oder: sth.)  | overpowered, overpowered |	jmdn./etw. überwältigen  | überwältigte, überwältigt |
to overcome so. (oder: sth.)  | overcame, overcome |	jmdn./etw. überwältigen  | überwältigte, überwältigt |
to bowl so. ⇔  over  | bowled, bowled |	jmdn. überwältigen  | überwältigte, überwältigt | [fig.]
to overmaster so. (oder: sth.)  | overmastered, overmastered | [poet.]	jmdn./etw. überwältigen  | überwältigte, überwältigt |
to be stunned  | was, been |	überwältigt sein  | war, gewesen |
to be overwhelmed by sth.  | was, been |	von etw.^Dat. überwältigt werden  | wurde, geworden/worden |

Phrasen

to be bowled over by so. (oder: sth.)

von jmdm./etw. überwältigt sein [fig.]

Beispiele

The audience were swept off their feet. [fig.]

Das Publikum war überwältigt.