ancienneté - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

l'ancienneté  f.	die Altersstufe  Pl.: die Altersstufen
l'ancienneté  f.	das Dienstalter  Pl.: die Dienstalter
l'ancienneté  f.	die Betriebszugehörigkeit  Pl.
l'ancienneté  f.	langes Bestehen
l'ancienneté  f.	hohes Alter
la distinction d'ancienneté	die Dienstausprägung  Pl.: die Dienstausprägungen
l'avancement à l'ancienneté  m.	der Zeitaufstieg  Pl.: die Zeitaufstiege
l'ordre d'ancienneté  m.	der Altersrang  Pl.: die Altersränge
la pension d'ancienneté	das Ruhegehalt  Pl.: die Ruhegehälter
la prime d'ancienneté	die Dienstalterszulage  Pl.: die Dienstalterszulagen
le rang d'ancienneté	der Altersrang  Pl.: die Altersränge

Adjektive / Adverbien

à l'ancienneté [ADMIN.]	der Betriebszugehörigkeit nach
à l'ancienneté [ADMIN.]	dem Dienstalter nach

Beispiele

Ils ont été promus par ordre d'ancienneté.

Sie sind nach dem Dienstalter befördert worden.