Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| à dessein | mit Absicht | ||||||
| à dessein | absichtlich | ||||||
| à dessein | geflissentlich | ||||||
| sans dessein | absichtslos | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| le dessein [poet.] | die Absicht Pl.: die Absichten | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| faire qc. à dessein | etw.Akk. absichtlich tun | tat, getan | | ||||||
| former le dessein de +Inf. | den Plan fassen zu +Inf. | fasste, gefasst | | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tu déjoues ses desseins. | Du vereitelst seine Absichten. | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| sciemment, délibérément, intention, but, exprès | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| sans-dessein (Canada) - ungeschickt, dumm | Letzter Beitrag: 25 Nov. 19, 11:40 | |
| sans-dessein \\sɑ̃.dɛ.sɛ̃\\ masculin et féminin identiques, invariable(Québec)Personne qui n’ | 1 Antworten | |
| "Plus de dessein, moins de dessin." | Letzter Beitrag: 04 Dez. 07, 20:12 | |
| Zitat eines franz. Möbeldesigners ganz am Anfang seines Lebenslaufs. So lautet ein Zitat ei… | 13 Antworten | |
| je suis inscrite dans le dessein de Dieu. | Letzter Beitrag: 06 Jul. 15, 14:01 | |
| "J'attends d'être appelée", fantasiert die Wahnhafte. "Je serais la servante dévouée de Dieu… | 9 Antworten | |
