Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
dormitif, dormitive Adj. | einschläfernd | ||||||
soporifique m./f. Adj. | einschläfernd | ||||||
hypnagogique m./f. Adj. h muet | einschläfernd | ||||||
endormant, endormante Adj. | einschläfernd |
Mögliche Grundformen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
einschläfernd | |||||||
einschläfern (abspaltbare Vorsilbe) (Verb) |
Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
assoupir qn. - au sens de : faire dormir | jmdn. einschläfern | schläferte ein, eingeschläfert | - i. S. v.: in Schlaf versetzen | ||||||
endormir qn. - faire dormir | jmdn.Akk. einschläfern | schläferte ein, eingeschläfert | - i. S. v.: in Schlaf versetzen | ||||||
anesthésier qn. (oder: qc.) [fig.] | jmdn./etw. einschläfern | schläferte ein, eingeschläfert | [fig.] | ||||||
endormir qc. [MED.] | etw.Akk. einschläfern | schläferte ein, eingeschläfert | - i. S. v.: schmerzlos töten | ||||||
faire piquer un chien [ZOOL.] | einen Hund einschläfern lassen |
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
---|---|
einschläfern |
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
---|---|---|
endormant - einschläfernd | Letzter Beitrag: 17 Jun. 09, 23:17 | |
Weis/Mattutat Französisch-Deutsch Wörterbuch Seite 353 Wenn man mal auf ennuyeux verzichten … | 2 Antworten |
Werbung