ongle - Translation in LEO’s English ⇔ French Dictionary

Nouns

nail [ANAT.]	l'ongle  m.
fingernail	l'ongle  m.
toenail	l'ongle  m.   - d'un doigt de pied
thumbnail	l'ongle du pouce  m.
the quick [ANAT.]	le lit de l'ongle
clipper  sg., usually in plural: clippers   - for cutting fingernails	le coupe-ongle

Verbs

to chew one's fingernails  | chewed, chewed |

se ronger les ongles

Phrases / Collocations

cash on the barrelhead	rubis sur l'ongle [coll.]
to file one's nails	se limer les ongles
to bite one's nails	se ronger les ongles
to fight sth. tooth and nail [fig.]	se battre bec et ongles contre qc. [fig.]

Orthographically similar words

angle, dongle

angle, congé, oncle, onglet, songe