Fuel - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

fuel	der Brennstoff  pl.: die Brennstoffe
fuel	der Treibstoff  pl.: die Treibstoffe
fuel	das Benzin  pl.: die Benzine
fuel	der Kraftstoff  pl.: die Kraftstoffe
fuel	das Brennmaterial  pl.: die Brennmaterialien
fuel	das Heizmaterial  pl.: die Heizmaterialien
fuel	das Feuerungsmaterial  pl.: die Feuerungsmaterialien
fuel	die Nassware  pl.: die Nasswaren
fuel	das Treibmittel  pl.: die Treibmittel
oxy-fuel [TECH.]	das Oxyfuel
fuel oil	das Schweröl  pl.: die Schweröle
fuel oil	das Brennöl  pl.: die Brennöle
fuel requirement	der Brennstoffbedarf  pl.
fuel consumption	der Treibstoffverbrauch  pl.

Verbs

to fuel  | fueled/fuelled, fueled/fuelledfueled/fuelled |	beschicken  | beschickte, beschickt |
to fuel  | fueled/fuelled, fueled/fuelledfueled/fuelled |	feuern  | feuerte, gefeuert |
to fuel  | fueled/fuelled, fueled/fuelledfueled/fuelled |	heizen  | heizte, geheizt |
to fuel  | fueled/fuelled, fueled/fuelledfueled/fuelled |	tanken  | tankte, getankt |
to fuel sth.  | fueled/fuelled, fueled/fuelledfueled/fuelled |	etw.^acc. befeuern  | befeuerte, befeuert |   - beheizen
to fuel sth.  | fueled/fuelled, fueled/fuelledfueled/fuelled |	etw.^acc. anheizen  | heizte an, angeheizt |
to fuel sth.  | fueled/fuelled, fueled/fuelledfueled/fuelled |	etw.^acc. antreiben  | trieb an, angetrieben |
to fuel sth.  | fueled/fuelled, fueled/fuelledfueled/fuelled |	etw.^acc. schüren  | schürte, geschürt |
to fuel sth.  | fueled/fuelled, fueled/fuelledfueled/fuelled |	verstärken  | verstärkte, verstärkt |
to fuel a vehicle  | fueled/fuelled, fueled/fuelledfueled/fuelled |	ein Fahrzeug betanken  | betankte, betankt |
to add fuel to sth. [fig.]	etw.^acc. schüren  | schürte, geschürt | [fig.]
to sinter fuel [ENGIN.]	Brennstoff sintern  | sinterte, gesintert |
to dump fuel [TECH.]	Treibstoff ablassen  | ließ ab, abgelassen |
to use as fuel  | used, used |	verheizen  | verheizte, verheizt |

Adjectives / Adverbs

fuel-efficient  adj.	kraftstoffsparend
fuel-bound  adj.	brennstoffgebunden
fuel-heated  adj.	brennstoffbeheizt
fuel-injected  adj.	Einspritz...
fuel-injected  adj.	mit Treibstoffeinspritzung   - nachgestellt
fuel-guzzling  adj. [coll.] (Brit.)	spritfressend [coll.]
fuel-efficient  adj. [AUTOM.]	spritsparend
fuel-efficient  adj. [AUTOM.]	treibstoffsparend
fuel-cooled  adj. [TECH.]	brennstoffgekühlt
fuel-cooled  adj. [TECH.]	regenerativgekühlt
mono-fuel  adj.	monovalent
dual-fuel  adj.	mit zwei verschiedenen Brennstoffen
bi-fuel  adj. [TECH.]	bivalent
dual fuel [TECH.]	bivalent

Examples

Wars fuel the epidemic.

Kriege schüren die Epidemie.

Phrases / Collocations

to add fuel to the fire [fig.]	Öl ins Feuer gießen [fig.]
to add fuel to the flames [fig.]	Öl ins Feuer gießen [fig.]

Orthographically similar words

duel, feel, Feel, fell, felo, felt, flue, foul, full, fume, furl, fuse, fusel, fuze

Aphel, faul, Fehl, fehl, feil, Feld, Fell, Fels, Foul, Fühl, für, Für, Fuge, Fusel, Fuße

Related search terms

petrol, propellant