Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| bobbin | die (rarely: der) Haspel pl.: die Haspeln, die Haspel | ||||||
| coiler | die (rarely: der) Haspel pl.: die Haspeln, die Haspel | ||||||
| uncoiler | die (rarely: der) Haspel pl.: die Haspeln, die Haspel | ||||||
| reel [TEXTIL.][TECH.] | die (rarely: der) Haspel pl.: die Haspeln, die Haspel | ||||||
| winch [TECH.] | die (rarely: der) Haspel pl.: die Haspeln, die Haspel | ||||||
| slat roller [TEXTIL.] | die (rarely: der) Haspel pl.: die Haspeln, die Haspel | ||||||
| winder [TECH.] | die (rarely: der) Haspel pl.: die Haspeln, die Haspel | ||||||
| swift [TEXTIL.] | die (rarely: der) Haspel pl.: die Haspeln, die Haspel | ||||||
| capstan [NAUT.] | die (rarely: der) Haspel pl.: die Haspeln, die Haspel | ||||||
| winder [TECH.] | die (rarely: der) Haspel pl.: die Haspeln, die Haspel - Wickelmaschine | ||||||
| winch [TECH.] | die Haspel pl.: die Haspeln - Seilwinde | ||||||
| reeling plant [TECH.] | die (rarely: der) Haspel pl.: die Haspeln, die Haspel [Stahl] | ||||||
| windlass [TECH.] | die Haspel pl.: die Haspeln | ||||||
| decoiler [TECH.] | die Haspel pl.: die Haspeln - Richten | ||||||
| single-sided decoiler | einseitige Haspel | ||||||
| double-sided decoiler | zweiseitige Haspel | ||||||
| minimum diameter of reel [TECH.] | Mindestdurchmesser der Haspel [Hoisting Technology] | ||||||
Possible base forms | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Haspel | |||||||
| haspeln (Verb) | |||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to wind | wound, wound | | haspeln | haspelte, gehaspelt | | ||||||
| to spool | spooled, spooled | | haspeln | haspelte, gehaspelt | | ||||||
| to reel sth. | reeled, reeled | | etw.acc. haspeln | haspelte, gehaspelt | | ||||||
| to coil sth. | coiled, coiled | - reel | etw.acc. haspeln | haspelte, gehaspelt | - spindeln | ||||||
Advertising
Orthographically similar words | |
|---|---|
| chapel, hansel, Hansel | Hasel, Haspe, haspeln, Haspeln, Haspen, Paspel, Raspel |
Related search terms | |
|---|---|
| Spule, Wickler, Winsch, Deckwinde, Wendelstufe, Abrollhaspel, Ablaufhaspel, Tambour, Wickelmaschine, Spill, Garnspule, Winde, Bobine, Blockwinde, Abwickelmaschine, Ankerwinde, Windwerk, Seilwinde, Ausziehknopf, Umroller | |
Advertising
Forum discussions containing the search term | ||
|---|---|---|
| Haspel | Last post 27 Jul 07, 13:18 | |
| Auf den Einsatz der Haspel sollte möglichst verzichtet werden. This kind of "Haspel" has som… | 3 Replies | |
| Haspel | Last post 17 Feb 12, 09:18 | |
| "...6 m Abstieg zur 1. Haspelkammer; 3) 30 m Abstieg zum 2. Haspelboden auf fest verankerten… | 5 Replies | |
| Gekochte Haspel | Last post 11 Nov 09, 19:09 | |
| Gekochte Haspel mit Sauerkraut Hallo an alle, ich habe heute in Frankfurt gekochte Haspel … | 4 Replies | |
| Drahtvorschub mit Spulenablauf und Haspel | Last post 03 Aug 06, 16:00 | |
| Drahtvorschub mit Spulenablauf und Haspel Die Firma, für die ich den Text übersetze, hat Spu… | 4 Replies | |
| Richtkombination as in "Haspel Richtkombination" | Last post 17 Aug 08, 19:09 | |
| Haspel RICHTKOMBINATION Diese besteht aus den 3 Haspeln, die die Coils aufnehmen und abwick… | 0 Replies | |
| Wickelflachweife - winding flat reel/flat-winding reel | Last post 16 Jun 08, 09:43 | |
| Auflegen auf die Tränkbadwalze und befestigen auf der linken Seite der Wickelflachweife Woul… | 2 Replies | |






