Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| buttonhole | das Knopfloch pl.: die Knopflöcher | ||||||
| button hole | das Knopfloch pl.: die Knopflöcher | ||||||
| buttonhole reversing lever [TECH.] | der Knopflochumsteuerhebel [Sewing Machines] | ||||||
| buttonhole bartack [TEXTIL.] | die Knopflochverriegelung | ||||||
| buttonhole bar tack [TECH.] | die Knopflochverriegelung [Sewing Machines] | ||||||
| boutonniere or: boutonnière (Amer.) | Blume im Knopfloch | ||||||
| buttonhole (Brit.) | Blume im Knopfloch | ||||||
| whip stitch buttonhole [TEXTIL.] | flachgenähtes Knopfloch | ||||||
| purl buttonhole [TEXTIL.] | hochgezogenes Knopfloch | ||||||
| purl stitch buttonhole [TEXTIL.] | hochgezogenes Knopfloch | ||||||
| blind buttonhole [TEXTIL.] | imitiertes Knopfloch [Sewing] | ||||||
| buttonhole sewing machine [TEXTIL.] | die Knopfloch-Nähmaschine pl.: die Knopfloch-Nähmaschinen | ||||||
| double-faced buttonhole [TEXTIL.][TEXTIL.] | Knopfloch mit Perlstich beidseitig | ||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to sew buttonholes | Knopfloch nähen | nähte, genäht | | ||||||
| to buttonhole | buttonholed, buttonholed | [TEXTIL.] | Knopfloch nähen | nähte, genäht | | ||||||
| to sew buttonholes | Knopflöcher nähen | nähte, genäht | | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to sweat like a pig [coll.] [fig.] | aus allen Knopflöchern schwitzen [coll.] [fig.] | ||||||
Advertising
Orthographically similar words | |
|---|---|
| Kopfloch | |
Related search terms | |
|---|---|
| Myrtensträußchen, Knopflochsträußchen, Blumenanstecker | |
Grammar |
|---|
| Umlaut im Plural Einige Nomen bilden den Plural durch Umlautung des Stammvokals (bzw. der Ableitungssilbe -tum). |
| Die Satzperiode Eine Satzperiode ist eine Verbindung von nebengeordneten Hauptsätzen und unter- und nebengeordneten Nebensätzen zu einem komplexen Gesamtsatz. Satzperioden kommen vor allem in der … |
Advertising
Forum discussions containing the search term | ||
|---|---|---|
| Blume im Knopfloch | Last post 23 Feb 07, 23:55 | |
| "Denn im Sommer kommt ein Accessoire auf Sie zu, das von dem Freizeit-Look der letzten 15 Ja… | 9 Replies | |
| aus jedem Knopfloch quillen | Last post 12 Jun 12, 08:53 | |
| Dem quillt das typisch-Amerikanische doch aus jedem Knopfloch! I have no idea what this mea… | 9 Replies | |
| eine schöne Blume im Knopfloch | Last post 19 Mar 06, 02:11 | |
| Was man braucht, ist ein wenig Vertrauen, Gottesglauben, eine schöne Blume im Knopfloch, die… | 1 Replies | |
| boutonniere (also:) boutonnière - Blume im Knopfloch / Knopflochsträußchen / Knopflochblume | Last post 23 Jan 09, 21:39 | |
| LEO: buttonhole - das Knopfloch, das Myrtensträußchen, Blume im Knopfloch\t corsage - die An… | 9 Replies | |






