Merk - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

Merk
merken (Verb)
sich merken (Dativ-sich) (Verb)

Nouns

water parsnip [BOT.]	der Merk  pl.   Lat.: Sium (Gattung)
lesser water-parsnip [BOT.]	Aufrechter Merk   Lat.: Berula erecta
cut-leaf water-parsnip [BOT.]	Aufrechter Merk   Lat.: Berula erecta
greater water-parsnip [BOT.]	Breitblättriger Merk   Lat.: Sium latifolium
greater water-parsnip [BOT.]	Großer Merk   Lat.: Sium latifolium
cut-leaf water-parsnip [BOT.]	Schmalblättriger Merk   Lat.: Berula erecta
lesser water-parsnip [BOT.]	Schmalblättriger Merk   Lat.: Berula erecta

Verbs

to notice (that ...)  | noticed, noticed |	merken (, dass ...)  | merkte, gemerkt |
to realize^AE; to realise^BE / realize^BE  | realized, realized / realised, realised |	merken  | merkte, gemerkt |
to perceive sth.  | perceived, perceived |	etw.^acc. merken  | merkte, gemerkt |
to keep sth. in mind  | kept, kept |	sich^dat. etw.^acc. merken  | merkte, gemerkt |
to memorize^AE sth.; to memorise^BE / memorize^BE sth.  | memorized, memorized / memorised, memorised |	sich^dat. etw.^acc. merken  | merkte, gemerkt |
to make a mental note of sth.	sich^dat. etw.^acc. merken  | merkte, gemerkt |
to bear in mind that ...  | bore, borne/born |	sich^dat. merken, dass ...  | merkte, gemerkt |

Adjectives / Adverbs

unconsciously  adv.	ohne es zu merken
retentively  adv.	sich^dat. merkend

Phrases / Collocations

Mark my words!	Merk dir meine Worte!
to smell a rat	merken, dass etwas nicht stimmt [coll.]

Examples

mark my words

merken Sie sich^dat., was ich sage

Orthographically similar words

berk, jerk, mark, Mark, meek, Merak, Merc, merc, mere, merl, murk, perk

Mär, Mark, Meer, mehr, Mehr, Merak, Werk