Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| public limited company [abbr.: plc] (Brit.) [COMM.] | die Aktiengesellschaft pl.: die Aktiengesellschaften [abbr.: AG] | ||||||
| stock corporation (Amer.) [COMM.] | die Aktiengesellschaft pl.: die Aktiengesellschaften [abbr.: AG] | ||||||
| corporation (Amer.) [COMM.] | die Aktiengesellschaft pl.: die Aktiengesellschaften [abbr.: AG] | ||||||
| public company (Brit.) [COMM.] | die Aktiengesellschaft pl.: die Aktiengesellschaften [abbr.: AG] | ||||||
| public company limited by shares [abbr.: plc] [COMM.] | die Aktiengesellschaft pl.: die Aktiengesellschaften [abbr.: AG] | ||||||
| joint stock (or: joint-stock) company [FINAN.] | die Aktiengesellschaft pl.: die Aktiengesellschaften | ||||||
| limited company [COMM.] | die Aktiengesellschaft pl.: die Aktiengesellschaften | ||||||
| incorporated company (Amer.) [COMM.] | die Aktiengesellschaft pl.: die Aktiengesellschaften | ||||||
| open corporation [COMM.] | die Aktiengesellschaft pl.: die Aktiengesellschaften | ||||||
| stock company [COMM.] | die Aktiengesellschaft pl.: die Aktiengesellschaften | ||||||
| incorporation [FINAN.] | die Aktiengesellschaft pl.: die Aktiengesellschaften | ||||||
| company imposing obligations on the shareholders to render recurring performances [COMM.] | die Nebenleistungsaktiengesellschaft | ||||||
| proprietary company [abbr.: Pty. Ltd.] (Aust.; S.A.) [INSUR.][LAW] | die Versicherungs-Aktiengesellschaft pl.: die Versicherungs-Aktiengesellschaften - Australien und Südafrika: mit Zusatz Pty. Ltd. zu ihrem Namen | ||||||
| joint stock (or: joint-stock) insurance company [FINAN.] | die Versicherungs-Aktiengesellschaft pl.: die Versicherungs-Aktiengesellschaften | ||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to incorporate | incorporated, incorporated | [COMM.] | als Aktiengesellschaft eintragen | trug ein, eingetragen | | ||||||
| to exercise share voting rights [FINAN.] | Stimmrecht bei Aktiengesellschaften ausüben | übte aus, ausgeübt | | ||||||
Advertising
Forum discussions containing the search term | ||
|---|---|---|
| Familien-Aktiengesellschaften - family incorporation | Last post 31 Jan 07, 11:05 | |
| Kann man das so übersetzen? Danke! | 0 Replies | |
| publicly held companies | Last post 23 Aug 12, 08:49 | |
| However, it didn't take long for him to develop into an activist, pugnacious investor and to… | 5 Replies | |
| Immobilien Aktiengesellschaft | Last post 25 May 07, 19:51 | |
| real estate corporation? property corporation? | 4 Replies | |
Advertising






