Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to bean so. | beaned, beaned | [coll.] | jmdm. eins auf die Nuss geben [coll.] | ||||||
| to bean so. | beaned, beaned | [coll.] | jmdm. eins auf die Rübe geben [coll.] | ||||||
| to give so. beans [coll.] (Aust.) | jmdm. Saures geben | gab, gegeben | | ||||||
| to be full of beans | putzmunter sein | war, gewesen | | ||||||
| to be full of beans [coll.] | springlebendig sein | war, gewesen | | ||||||
| to be full of beans [coll.] | quicklebendig sein | war, gewesen | | ||||||
Possible base forms | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| beaned | |||||||
| bean (Verb) | |||||||
Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| bean counter (or: bean-counter, beancounter) [coll.] [pej.] | der Erbsenzähler | die Erbsenzählerin pl.: die Erbsenzähler, die Erbsenzählerinnen | ||||||
| bean counter (or: bean-counter, beancounter) [coll.] [pej.] | der Pedant | die Pedantin pl.: die Pedanten, die Pedantinnen | ||||||
| bean counter (or: bean-counter, beancounter) [coll.] [pej.] | der Pfennigfuchser | die Pfennigfuchserin pl.: die Pfennigfuchser, die Pfennigfuchserinnen | ||||||
| bean counter (or: bean-counter, beancounter) [coll.] [pej.] | der Buchhalter | die Buchhalterin pl.: die Buchhalter, die Buchhalterinnen | ||||||
| bean-like tellin [ZOOL.] | Gerippte Tellmuschel Lat.: Tellina fabula, Angulus fabula, Fabulina fabula [Invertebrates] | ||||||
| Syrian bean-caper [BOT.] | Bohnenähnliches Jochblatt Lat.: Zygophyllum fabago | ||||||
| bean-caper (or: bean caper) family [BOT.] | die Jochblattgewächse Lat.: Zygophyllaceae (Familie) | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| full of beans [coll.] [fig.] | quicklebendig | ||||||
| full of beans [coll.] [fig.] | voller Tatendrang | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to spill the beans [fig.] | aus der Schule plaudern [fig.] | ||||||
| to not know beans about sth. | keine Ahnung von etw.dat. haben | hatte, gehabt | | ||||||
| to spill the beans about sth. [coll.] [fig.] | etw.acc. ausplaudern | plauderte aus, ausgeplaudert | | ||||||
| not to add up to a hill of beans [coll.] | keinen Pfifferling wert sein | ||||||
Forum discussions containing the search term | ||
|---|---|---|
| All the whales they've beaned. | Last post 02 May 11, 17:55 | |
| Imagine all the wahles they've beaned. Paar steht in Fort Point unter der Golden Gate Bridg… | 11 Replies | |








