beantragt - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Possible base forms
beantragt
							beantragen (Verb)

Adjectives / Adverbs
				`submitted adj.`			`beantragt`

Verbs
				`to apply for sth. \| applied, applied \|`			`etw.^acc. beantragen \| beantragte, beantragt \|`
				`to request \| requested, requested \|`			`beantragen \| beantragte, beantragt \|`
				`to petition \| petitioned, petitioned \|`			`beantragen \| beantragte, beantragt \|`
				`to make a request \| made, made \|`			`beantragen \| beantragte, beantragt \|`
				`to move sth. \| moved, moved \| - propose formally`			`etw.^acc. beantragen \| beantragte, beantragt \|`
				`to file for sth. \| filed, filed \|`			`etw.^acc. beantragen \| beantragte, beantragt \|`
				`to file an application for sth. \| filed, filed \|`			`etw.^acc. beantragen \| beantragte, beantragt \|`
				`to request sth. from so. \| requested, requested \|`			`etw.^acc. bei jmdm. beantragen \| beantragte, beantragt \|`
				`to make application for sth. \| made, made \|`			`etw.^acc. beantragen \| beantragte, beantragt \|`
				`to apply for a license^AE / licence^AE to apply for a licence^BE \| applied, applied \|`			`Konzession beantragen \| beantragte, beantragt \|`
				`to file returns`			`Steuerrückerstattung beantragen \| beantragte, beantragt \|`
				`to apply for funds`			`Mittel beantragen \| beantragte, beantragt \|`
				`to apply for a transfer \| applied, applied \|`			`Versetzung beantragen \| beantragte, beantragt \|`
				`to apply to be transferred`			`Versetzung beantragen \| beantragte, beantragt \|`

Examples
				`I move we adjourn.`			`Ich beantrage Vertagung.`

Advertising

Related search terms
	vorgeschlagen, eingereicht

Advertising

Forum discussions containing the search term
beantragt, dass....	Last post 21 Apr 10, 21:19
Der/die Einzustellende beantragt, dass in den ihn betreffenden Personalgelegenheiten der Per…		7 Replies
beantragt werden	Last post 09 Sep 15, 07:25
Um sich am SLD anmelden zu können, muss ein User für die NWDI beantragt werden. Wie		5 Replies
Klassenfahrt beantragt	Last post 20 Nov 11, 12:43
Ich habe die Klassenfahrt bei der Schulleitung beantragt. Könnte mir ev. jm diesen Satz gan…		4 Replies
beantragt beim FA	Last post 25 Feb 10, 11:50
Das Formular ist/wurde beim FA beantragt. The blank is requested at the finance office. I…		3 Replies
Es wird beantragt	Last post 21 Apr 17, 16:05
Es wird beantragt, 1. die am .... geschlossene Ehe wird geschieden 2. Ein Versorgungsausg…		2 Replies
Das Visum wurde bereits beantragt.	Last post 30 Mar 06, 18:42
Vielleicht so?: The visum is already submitted? oder The visum is being submitted? Bin mi…		9 Replies
Die Klägerin beantragt zu erkennen:	Last post 05 Apr 18, 08:24
Hat jemand eine Ahnung, was das bedeuten soll? The petitioner is claiming the following: .		15 Replies
Die Klägerin beantragt, wie erkannt.	Last post 21 Apr 17, 16:08
Aus einem Versäumnisurteil:Tatbestand (in meinen Worten):Firma B hat bei Firma A eine Maschi…		6 Replies
der Reisepass ist noch nicht beantragt	Last post 16 Dec 08, 16:25
danke schön		4 Replies
Rückstellung für einen anderen Studiengang beantragt	Last post 03 May 18, 13:51
Sie haben ein anderes Zulassungsangebot angenommen, ein höher priorisiertes Zulassungsangebo…		0 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Manage your vocabulary.

Search history

View your search history.

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App.

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Verbs
				`to apply for sth. \| applied, applied \|`			`etw.^acc. beantragen \| beantragte, beantragt \|`
				`to request \| requested, requested \|`			`beantragen \| beantragte, beantragt \|`
				`to petition \| petitioned, petitioned \|`			`beantragen \| beantragte, beantragt \|`
				`to make a request \| made, made \|`			`beantragen \| beantragte, beantragt \|`
				`to move sth. \| moved, moved \| - propose formally`			`etw.^acc. beantragen \| beantragte, beantragt \|`
				`to file for sth. \| filed, filed \|`			`etw.^acc. beantragen \| beantragte, beantragt \|`
				`to file an application for sth. \| filed, filed \|`			`etw.^acc. beantragen \| beantragte, beantragt \|`
				`to request sth. from so. \| requested, requested \|`			`etw.^acc. bei jmdm. beantragen \| beantragte, beantragt \|`
				`to make application for sth. \| made, made \|`			`etw.^acc. beantragen \| beantragte, beantragt \|`
				`to apply for a license^AE / licence^AE to apply for a licence^BE \| applied, applied \|`			`Konzession beantragen \| beantragte, beantragt \|`
				`to file returns`			`Steuerrückerstattung beantragen \| beantragte, beantragt \|`
				`to apply for funds`			`Mittel beantragen \| beantragte, beantragt \|`
				`to apply for a transfer \| applied, applied \|`			`Versetzung beantragen \| beantragte, beantragt \|`
				`to apply to be transferred`			`Versetzung beantragen \| beantragte, beantragt \|`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches

LEO’s Advent calendar

Popular search terms

Possible base forms

Adjectives / Adverbs

Verbs

Examples

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches ­

LEO’s Advent calendar

Popular search terms

Possible base forms

Adjectives / Adverbs

Verbs

Examples

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

In multi-word searches