buffer overflow - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

buffer overflow [COMP.]	der Pufferüberlauf  pl.: die Pufferüberläufe
buffer   also  [NAUT.][ENGIN.][FINAN.][TEXTIL.][ECON.]	der Puffer  pl.: die Puffer
overflow	der Abfluss  pl.: die Abflüsse
overflow	die Überschwemmung  pl.: die Überschwemmungen
overflow	die Überflutung  pl.: die Überflutungen
overflow	die Überfüllung  pl.: die Überfüllungen
overflow	das Überlaufen  no plural
buffer	das Polster  pl.: die Polster
buffer	die Reserve  pl.: die Reserven
buffer	der Stoßdämpfer  pl.: die Stoßdämpfer
buffer	das Stoßpolster  pl.: die Stoßpolster
buffer	die Stoßscheibe  pl.: die Stoßscheiben
buffer [COMP.]	der Zwischenspeicher  pl.: die Zwischenspeicher
buffer [COMP.]	der Pufferspeicher  pl.: die Pufferspeicher

Verbs

to overflow  | overflowed, overflowed |	überfließen  | floss über, übergeflossen |
to overflow  | overflowed, overflowed |	überfluten  | überflutete, überflutet |
to overflow  | overflowed, overflowed |	überschwemmen  | überschwemmte, überschwemmt |
to overflow  | overflowed, overflowed |	überlaufen  | lief über, übergelaufen |
to buffer  | buffered, buffered |	speichern  | speicherte, gespeichert |
to buffer  | buffered, buffered |	zwischenpuffern  | pufferte zwischen, zwischengepuffert |
to overflow with sth.  | overflowed, overflowed |	mit etw.^dat. überfüllen  | überfüllte, überfüllt |
to overflow into sth.  | overflowed, overflowed |	sich^acc. in etw.^acc. übergießen  | übergoss, übergossen |
to overflow (with sth.)  | overflowed, overflowed | [fig.]	(vor etw.^dat.) überströmen  | überströmte, überströmt | [fig.]
to overflow (with sth.)  | overflowed, overflowed | [fig.]	(vor etw.^dat.) überquellen  | quoll über, übergequollen | [fig.]
to overflow (with sth.)  | overflowed, overflowed | [fig.]	(vor etw.^dat.) übergehen  | ging über, übergegangen | [fig.]
to buffer  | buffered, buffered | [COMP.]	zwischenspeichern  | speicherte zwischen, zwischengespeichert |   [Datenverarbeitung]
to buffer  | buffered, buffered | [COMP.]	puffern  | pufferte, gepuffert |   [Datenverarbeitung]
to buffer  | buffered, buffered | [TECH.][CHEM.]	puffern  | pufferte, gepuffert |

Adjectives / Adverbs

overflowing with gratitude	von Dankbarkeit überströmend
crowded to overflowing	zum Bersten voll
filled to overflowing	völlig überfüllt
full to overflowing	voll bis zum Rand (or: Rande)
full to overflowing	brechend voll [fig.]

Related search terms

flooding, spill, spillway, inundation, overfall, flood, overflood