crystal magic - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

crystal	der Kristall  pl.: die Kristalle
crystal	der Quarz  pl.: die Quarze
crystal	das Glas  pl.   - Kleinuhren
magic	die Magie  no plural
magic	der Zauber  pl.
magic	die Zauberei  pl.: die Zaubereien
magic	die Zauberkunst  no plural
monocrystal   or: mono-crystal [PHYS.]	der Einkristall  pl.: die Einkristalle
magic wand	der Zauberstab  pl.: die Zauberstäbe
magic word	das Zauberwort  pl.: die Zauberworte
crystal clock	die Quarzuhr  pl.: die Quarzuhren
crystal meth	das Crystal Meth
magic eye	magisches Auge
magic potion	der Zaubertrank  pl.: die Zaubertränke

Verbs

to magic sth.  | magicked, magicked |	etw.^acc. zaubern  | zauberte, gezaubert |
to magic sth. ⇔  away  | magicked, magicked |	etw.^acc. weghexen  | hexte weg, weggehext |
to magic sth. ⇔  away  | magicked, magicked |	etw.^acc. wegzaubern  | zauberte weg, weggezaubert |
to perform magic	zaubern  | zauberte, gezaubert |
to perform magic	hexen  | hexte, gehext |
to cut crystal	Kristall schleifen  | schliff, geschliffen |

Adjectives / Adverbs

magic  adj.	magisch
crystal  adj.	sehr leicht gelblich   - Farbenskala der reinen Diamanten
crystal-clear  adj.	sonnenklar
crystal-controlled  adj. [TECH.]	quarzgesteuert
crystal-like  adj. [TECH.]	kristallartig
crystal clear (or: crystal-clear)  adj.	kristallklar
crystal controlled	quarzgesteuert  adj.
crystal clear (or: crystal-clear)  adj. [fig.]	glasklar [fig.]
crystal stable  adj. [TECH.]	quarzstabil
as if by magic	wie durch Zauberei

Phrases / Collocations

The Magic Flute [MUS.]	Die Zauberflöte   - Oper von Wolfgang Amadeus Mozart
The Magic Flute [MUS.]	Die Zauberflöte   - Oper von Mozart
(as) clear as crystal	kristallklar  adj.

Examples

The door opened as if by magic.

Die Tür öffnete sich^acc. wie von Zauberhand.