Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to defect | defected, defected | | abtrünnig werden | wurde, geworden/worden | | ||||||
| to defect | defected, defected | | sichacc. absetzen | setzte ab, abgesetzt | | ||||||
| to defect | defected, defected | | abfallen | fiel ab, abgefallen | - abtrünnig werden | ||||||
| to defect to so. | defected, defected | | zu jmdm. überlaufen | lief über, übergelaufen | - zum Feind | ||||||
| to defect from the cause | sichacc. von der Sache lossagen | ||||||
| to defect to the enemy | defected, defected | [POL.] [MIL.] | zum Feind überlaufen | lief über, übergelaufen | | ||||||
| to remedy defects | Mängel abstellen | stellte ab, abgestellt | [Fire Safety/Fire Protection] | ||||||
| to be liable for defects | für Fehler haften | haftete, gehaftet | | ||||||
| to be liable for defects | für Mängel haften | haftete, gehaftet | | ||||||
Possible base forms | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| defected | |||||||
| defect (Verb) | |||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| defect-free adj. | defektfrei | ||||||
| zero-defect adj. | fehlerfrei [Qualitätsmanagement] | ||||||
| zero-defect adj. | Null-Fehler-... [Qualitätsmanagement] | ||||||
| zero-defect adj. [TECH.] | fehlstellenfrei | ||||||
| free of defect [TECH.] | mangelfrei adj. | ||||||
| free from defects | frei von Mängeln | ||||||
| free from defects | fehlerfrei adj. | ||||||
| free from defects | mängelfrei or: mangelfrei | ||||||
| free of defects [TECH.] | mangelfrei adj. | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| excluding all warranties for defects [INSUR.] | unter Ausschluss jeder Sachmängelhaftung | ||||||
Forum discussions containing the search term | ||
|---|---|---|
| Für eine Familie, die bereits ein Kind mit Gentdefekt hat ... - For a family already dealing with a child suffering from the outcome of defected genes ... | Last post 23 Mar 09, 11:03 | |
| --> The following is a paragraph of my essay (academic style) on the question: Is PGD a mora… | 15 Replies | |
| N.i.O-Teil | Last post 26 Mar 18, 15:21 | |
| Ein Teil, das nicht in Ordnung ist. Gängiger Ausdruck in der Industrie, habe es leider nicht… | 10 Replies | |








