factory reset - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

factory	die Fabrik  pl.: die Fabriken
factory	das Werk  pl.: die Werke
factory	der Betrieb  pl.
factory	die Fertigungsanlage  pl.: die Fertigungsanlagen
factory	die Werkstatt  pl.: die Werkstätten
factory	die Anlage  pl.: die Anlagen
factory	die Fabrikationsstätte  pl.: die Fabrikationsstätten
factory	das Betriebsgebäude  pl.: die Betriebsgebäude
factory	das Industriewerk  pl.: die Industriewerke
reset	die Rücknahme  pl.
reset	das Rücksetzen  no plural
reset	die Grundstellung  pl.: die Grundstellungen
reset	das Nullstellen  no plural
reset	die Zurücksetzung  pl.: die Zurücksetzungen

Verbs

to reset  | reset, reset |	umsetzen  | setzte um, umgesetzt |
to reset  | reset, reset |	löschen  | löschte, gelöscht |
to reset  | reset, reset |	nachdrehen  | drehte nach, nachgedreht |
to reset  | reset, reset |   also  [ELEC.]	rücksetzen  | -, rückgesetzt |
to reset sth.  | reset, reset |	etw.^acc. zurücksetzen  | setzte zurück, zurückgesetzt |
to reset sth.  | reset, reset |	etw.^acc. rückstellen  | -, rückgestellt |
to reset sth.  | reset, reset |	etw.^acc. zurückstellen  | stellte zurück, zurückgestellt |
to reset sth.  | reset, reset |	etw.^acc. auf null stellen  | stellte, gestellt |
to reset sth.  | reset, reset |	etw.^acc. löschen  | löschte, gelöscht |
to reset sth.  | reset, reset |	etw.^acc. abgleichen  | glich ab, abgeglichen |
to reset sth.  | reset, reset |	etw.^acc. einregeln  | regelte ein, eingeregelt |
to reset sth.  | reset, reset |	etw.^acc. neu setzen  | setzte, gesetzt |
to reset sth.  | reset, reset |	etw.^acc. nullen  | nullte, genullt |
to reset sth.  | reset, reset |	etw.^acc. wiedereinrichten  | richtete wieder ein, wiedereingerichtet |

Adjectives / Adverbs

factory built	fabrikfertig
factory assembled [TECH.]	werksmontiert
ex factory [COMM.]	ab Fabrik
ex factory [COMM.]	ab Werk
factory-made  adj.	fabrikmäßig hergestellt
factory-assembled  adj.	fabrikfertig
factory-built  adj.	fabrikfertig
factory-owned  adj.	werkseigen
factory-provided  adj.	werksseitig
factory-aligned  adj. [TECH.]	werkseingestellt
factory-set  adj. [TECH.]	werkseingestellt
factory-fabricated  adj. [TECH.]	werksgefertigt   - Begleitheizelement
factory-made  adj. [TECH.]	werkseitig hergestellt
factory-trained  adj.	im Betrieb ausgebildet

Examples

on the factory floor

in der Fabrikhalle

Related search terms

site, shop, manufactory, plant, works, facility