moot - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Verbs

to moot  | mooted, mooted |	zur Debatte stellen  | stellte, gestellt |
to moot  | mooted, mooted |	debattieren  | debattierte, debattiert |
to moot sth.  | mooted, mooted |	etw.^acc. zur Diskussion stellen  | stellte, gestellt |
to render moot (Amer.)	hinfällig machen  | machte, gemacht |
to render moot (Brit.)	infrage (or: in Frage) stellen  | stellte, gestellt |

Adjectives / Adverbs

moot  adj.	strittig
moot  adj.	umstritten
moot  adj. (Brit.)	fraglich
moot  adj. (Amer.)	hinfällig
moot  adj. (Amer.)	irrelevant
moot  adj. (Amer.)	rein akademisch
moot  adj. (Amer.)   chiefly  [LAW]	hypothetisch

Nouns

moot [HIST.]	die Volksversammlung  pl.: die Volksversammlungen   - im alten England
moot   archaic	der Streit  pl.
moot   archaic	das Streitgespräch  pl.: die Streitgespräche
moot court	das Scheingericht  pl.: die Scheingerichte   - für hypothetische Streitfälle
mark moot	die Gemeindeversammlung  pl.: die Gemeindeversammlungen

Phrases / Collocations

a moot point (Brit.)	ein strittiger Punkt
a moot point (Brit.)	eine fragliche Sache
a moot question (Brit.)	eine fragliche Sache
a moot point (Amer.)	eine rein akademische Frage
it's a moot point whether ... (Brit.)	es ist noch fraglich, ob ...
it's a moot question whether ... (Brit.)	es ist noch fraglich, ob ...

Examples

That's a moot point. (Amer.)	Das ist Jacke wie Hose.
That's a moot point. (Amer.)	Das ist müßig.
That's a moot question. (Amer.)	Die Frage erübrigt sich^acc..
The point is moot. (Amer.)	Die Frage erübrigt sich^acc..

Orthographically similar words

boot, coot, foot, hoot, loot, moat, mojo, molt, mono, Mont, moo, mood, Moon, moon, Moor, moor, Moro, mort, moso, most, Most, MOT, mot, mote, moth, Oort, root, soot, toot, zoot

Boot, Moho, Moor, Moos, Most

Related search terms

contested, contentious, iffy, debatable, controversial, disputed