nachtraeglichen - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

nachtraeglichen
nachträglich (Adjective)

Adjectives / Adverbs

retroactive   - extending in scope to a date in the past  adj.	nachträglich   - im Nachhinein
later  adj.	nachträglich
subsequent  adj.	nachträglich
belated  adj.	nachträglich
supplementary  adj.	nachträglich
additional  adj.	nachträglich
ex post	nachträglich
after the fact [LAW]	nachträglich

Nouns

adjustable premium	nachträglich abgerechnete Prämie
subsequent defect [TECH.]	nachträglich auftretender Fehler
external plasticizer^AE [TECH.]; external plasticiser^BE / plasticizer^BE [TECH.]	nachträglich zugefügter Weichmacher
deferred premium [INSUR.]	nachträglich zahlbare Prämie
afterthought	nachträglicher Einfall
waiver	nachträglicher Qualitätsverzicht
waiver	nachträgliche Aufhebung
subsequent order	nachträgliche Anordnung
hindsight	nachträgliche Einsicht
post-entry	nachträgliche Verbuchung
hindsight	nachträgliche Sicht auf etw.^acc.
retrofitting [TECH.]	nachträglicher Einbau
backfitting [TECH.]	nachträglicher Einbau
subsequent settlement [FINAN.]	nachträgliche Abrechnung

Phrases / Collocations

Happy belated birthday!	Nachträglich alles Gute zum Geburtstag.
Belated happy birthday!	Nachträglich alles Gute zum Geburtstag.
Belated happy birthday!	Herzlichen Glückwunsch nachträglich
Happy belated birthday!	Herzlichen Glückwunsch nachträglich!   - zum Geburtstag