tallying - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

tallying
tally (Verb)

Verbs

to tally (with sth.)  | tallied, tallied |	(mit etw.^dat.) übereinstimmen  | stimmte überein, übereingestimmt |
to tally  | tallied, tallied |	buchen  | buchte, gebucht |
to tally sth.  | tallied, tallied |	etw.^acc. zusammenrechnen  | rechnete zusammen, zusammengerechnet |
to tally sth.  | tallied, tallied |	etw.^acc. zusammenzählen  | zählte zusammen, zusammengezählt |
to tally sth.  | tallied, tallied |	etw.^acc. nachzählen  | zählte nach, nachgezählt |
to tally sth.  | tallied, tallied |	etw.^acc. abhaken  | hakte ab, abgehakt |
to tally sth.  | tallied, tallied |   - cargo [NAUT.]	etw.^acc. tallieren  | tallierte, talliert |  technical usage
to tally accounts	Konten abstimmen  | stimmte ab, abgestimmt |

Nouns

vote tallying (Brit.)

die Stimmenauszählung  pl.: die Stimmenauszählungen

Orthographically similar words

allaying, alloying, stalling