tenterhook - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

tenterhook

der Spannhaken  pl.: die Spannhaken

Verbs

to be on tenterhooks  | was, been |	wie auf glühenden Kohlen sitzen  | saß, gesessen |
to be on tenterhooks  | was, been |	wie auf heißen Kohlen sitzen  | saß, gesessen |

Phrases / Collocations

on tenterhooks	gespannt wie ein Flitzebogen
to keep so. on tenterhooks	jmdn. auf die Folter spannen [fig.]
to keep so. on tenterhooks	jmdn. zappeln lassen [coll.]