ventilated - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Possible base forms
ventilated
				ventilate (Verb)

Adjectives / Adverbs
				`ventilated adj.`			`belüftet`
				`ventilated adj.`			`ventiliert`
				`ventilated adj.`			`gelüftet`
				`rear ventilated [CONSTR.]`			`hinterlüftet adj.`
				`forced ventilated [TECH.]`			`fremdbelüftet adj.`
				`self ventilated [TECH.]`			`eigenbelüftet`
				`forced air ventilated [TECH.]`			`fremdbelüftet adj.`

Verbs
				`to ventilate \| ventilated, ventilated \|`			`lüften \| lüftete, gelüftet \|`
				`to ventilate \| ventilated, ventilated \|`			`belüften \| belüftete, belüftet \|`
				`to ventilate \| ventilated, ventilated \|`			`entlüften \| entlüftete, entlüftet \|`
				`to ventilate \| ventilated, ventilated \|`			`bewettern \| bewetterte, bewettert \|`
				`to ventilate \| ventilated, ventilated \|`			`auslüften \| lüftete aus, ausgelüftet \|`
				`to ventilate \| ventilated, ventilated \|`			`hinterlüften \| hinterlüftete, hinterlüftet \|`
				`to ventilate so. \| ventilated, ventilated \|`			`jmdn. beatmen \| beatmete, beatmet \|`
				`to ventilate \| ventilated, ventilated \| [form.]`			`ventilieren \| ventilierte, ventiliert \|`
				`to ventilate with a fire kibble [TECH.]`			`kesseln \| kesselte, gekesselt \|`
				`to ventilate in a wrong direction \| ventilated, ventilated \| [TECH.]`			`Wetter verschlagen \| verschlug, verschlagen \| [Mining]`

Nouns
				`ventilated motor [TECH.]`			`belüfteter Motor`
				`ventilated nappe [TECH.]`			`belüftete Wasserlamelle`
				`ventilated totally-enclosed motor [TECH.]`			`geschlossener belüfteter Motor - z. B. Mantelkühlung`
				`ventilated flat roof`			`das Kaltdach pl.: die Kaltdächer`
				`cladding for external walls ventilated at rear [CONSTR.]`			`hinterlüftete Außenwandbekleidung`

Advertising

Orthographically similar words
ventilate

Forum discussions containing the search term
getting ventilated	Last post 06 May 14, 18:50
I don't want to troll all you good people by trying to make the case that marketing toys by …		1 Replies
ventilated vs. aerated	Last post 09 Nov 15, 12:43
Gibt es zwischen diesen beiden möglichen Übersetzungen von "belüftet" einen technischen Unte…		2 Replies
Warmfassade - Non-ventilated facade?	Last post 22 Jun 07, 20:28
Warmfassade: Fassadenelemente, die vor eine tragende Skelett- oder Pfosten-Riegelkonstrukti…		1 Replies
The house has ventilated facades - Das Haus hat belüftete Fassaden?	Last post 14 Oct 06, 19:53
Immobilienbeschreibung Gibt es beküftete Fassaden?		2 Replies
jeder kennt das unangenehme Gefühl, gemeinsam mit vielen anderen Menschen in einem schlecht gelüfteten Raum auszuharren. - Everyone knows the unpleasant feeling of holding out together with many other people in a poorly ventilated room.	Last post 10 Jun 18, 13:01
Hat jmd eine bessere Formulierung?		2 Replies
pneumatisiert	Last post 18 Jan 07, 12:18
unauffällig pneumatisiert medical report pneumatisiert=pnematized ? or else		5 Replies
be- und entlüftet werden	Last post 17 Mar 10, 10:23
Das Gebäude wird über Fensteröffnungen frei be- und entlüftet. The building is naturally ve…		2 Replies
dauerbeatmet	Last post 13 Apr 07, 16:37
Ihre Befuerchtung ist, dass sie sich irgendwann nur noch im Rollstuhl fortbewegen kann oder …		2 Replies
gelüftete Bremse	Last post 27 Mar 10, 23:05
Prüfen der Wirksamkeit der Fangvorrichtung durch Abwärtsdrehen bei gelüfteter Bremse bis zur…		17 Replies
langzeitbeatmeter Patient	Last post 27 Sep 08, 09:17
....dies wird für langzeitbeatmete patienten verwendet this is nedd for long-term-artificia…		1 Replies
More

Advertising

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Manage your vocabulary.

Search history

View your search history.

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App.

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Verbs
				`to ventilate \| ventilated, ventilated \|`			`lüften \| lüftete, gelüftet \|`
				`to ventilate \| ventilated, ventilated \|`			`belüften \| belüftete, belüftet \|`
				`to ventilate \| ventilated, ventilated \|`			`entlüften \| entlüftete, entlüftet \|`
				`to ventilate \| ventilated, ventilated \|`			`bewettern \| bewetterte, bewettert \|`
				`to ventilate \| ventilated, ventilated \|`			`auslüften \| lüftete aus, ausgelüftet \|`
				`to ventilate \| ventilated, ventilated \|`			`hinterlüften \| hinterlüftete, hinterlüftet \|`
				`to ventilate so. \| ventilated, ventilated \|`			`jmdn. beatmen \| beatmete, beatmet \|`
				`to ventilate \| ventilated, ventilated \| [form.]`			`ventilieren \| ventilierte, ventiliert \|`
				`to ventilate with a fire kibble [TECH.]`			`kesseln \| kesselte, gekesselt \|`
				`to ventilate in a wrong direction \| ventilated, ventilated \| [TECH.]`			`Wetter verschlagen \| verschlug, verschlagen \| [Mining]`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches

Popular search terms

Possible base forms

Adjectives / Adverbs

Verbs

Nouns

Orthographically similar words

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches ­

Popular search terms

Possible base forms

Adjectives / Adverbs

Verbs

Nouns

Orthographically similar words

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

In multi-word searches