verdichtet - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Possible base forms
verdichtet
							verdichten (Verb)
							sich verdichten (Akkusativ-sich, nur 3.P.Sg./Pl.) (Verb)

Adjectives / Adverbs
				`compacted adj.`			`verdichtet`
				`condensed adj.`			`verdichtet`
				`concentrated adj.`			`verdichtet`
				`compressed adj. [TECH.]`			`verdichtet`
				`eburnated adj. [MED.]`			`krankhaft verdichtet`

Verbs
				`to pack \| packed, packed \|`			`verdichten \| verdichtete, verdichtet \|`
				`to concentrate \| concentrated, concentrated \|`			`verdichten \| verdichtete, verdichtet \|`
				`to squeeze \| squeezed, squeezed \|`			`verdichten \| verdichtete, verdichtet \|`
				`to constipate \| constipated, constipated \|`			`verdichten \| verdichtete, verdichtet \|`
				`to intensify \| intensified, intensified \|`			`verdichten \| verdichtete, verdichtet \|`
				`to summarize^AE to summarise^BE / summarize^BE \| summarized, summarized / summarised, summarised \|`			`verdichten \| verdichtete, verdichtet \|`
				`to thicken \| thickened, thickened \|`			`verdichten \| verdichtete, verdichtet \|`
				`to condense sth. \| condensed, condensed \|`			`etw.^acc. verdichten \| verdichtete, verdichtet \|`
				`to solidify sth. \| solidified, solidified \|`			`etw.^acc. verdichten \| verdichtete, verdichtet \|`
				`to intensify \| intensified, intensified \|`			`sich^acc. verdichten \| verdichtete, verdichtet \|`
				`to thicken \| thickened, thickened \|`			`sich^acc. verdichten \| verdichtete, verdichtet \|`
				`to compact \| compacted, compacted \| [TECH.]`			`verdichten \| verdichtete, verdichtet \|`
				`to densify \| densified, densified \| [TECH.]`			`verdichten \| verdichtete, verdichtet \|`
				`to compress sth. \| compressed, compressed \| [TECH.]`			`etw.^acc. verdichten \| verdichtete, verdichtet \|`
				`to consolidate sth. \| consolidated, consolidated \| [TECH.]`			`etw.^acc. verdichten \| verdichtete, verdichtet \|`
				`to compact by rolling`			`verdichten mittels Walze \| verdichtete, verdichtet \|`
				`to recompact \| recompacted, recompacted \|`			`wieder verdichten \| verdichtete, verdichtet \|`

Nouns
				`compacted soil`			`verdichteter Boden`
				`compacted trash`			`verdichteter Müll`
				`compacted waste`			`verdichteter Müll`
				`compacted conductor [ELEC.]`			`verdichteter Leiter`
				`high-density housing [CONSTR.]`			`verdichtetes Bauen`
				`swaged rope [TECH.]`			`verdichtetes Seil`
				`compacted rope [TECH.]`			`verdichtetes Seil [Hoisting Technology]`
				`summarized^AE cost stratification [FINAN.] summarised^BE / summarized^BE cost stratification [FINAN.]`			`verdichtete Kostenschichtung [Banking]`
				`compact stranded conductor [TECH.]`			`verdichteter verseilter Leiter`
				`rope made of compacted strands [TECH.]`			`Seil aus verdichteten Litzen [Hoisting Technology]`

Advertising

Orthographically similar words
	erdichtet, Verdichten, verdichten, Verdichter, vernichtet, verrichtet

Related search terms
	massiert, zusammengedrückt, sudwürdig, kondensiert, komprimiert

Advertising

Forum discussions containing the search term
verdichtet	Last post 25 Feb 11, 14:51
Verdichtet taucht der vertikale Bezug im mitteleuropäischen Raum schließlich in der christli…		5 Replies
verdichtet (wasserdicht)	Last post 03 Jun 09, 14:15
"Die Stadt ist sehr verdichtet gebaut." --> Bedeutung: Die Stadt ist wasserdicht, vollständi…		6 Replies
terrassenartig verdichtet	Last post 31 Jan 10, 12:31
Die Bodenaushubmassen werden zur Erreichung eines tragfähigen Baugrundes aufbereitet und ans…		3 Replies
baulich verdichtet	Last post 07 Jan 11, 09:10
Im Umfeld der Stadt ist eine zunehmende bauliche Verdichtung zu erkennen. The periphery o…		2 Replies
.....verdichtet eingebaute Abfälle...	Last post 11 Apr 06, 11:16
Die horizntale Leitfähigkeit von verdichtet eingebauten Abfällen ist höher.....		0 Replies
cumulate - verdichten	Last post 08 Jan 09, 15:10
Cumulating Standard Values Vorgabewerte verdichten Quelle: SAP-System, so protestfrei gen…		1 Replies
entsprechend den Einstellungen des...verdichtet	Last post 18 Mar 07, 18:46
In der Aufwandssicht finden Sie Istdaten, z.B. die Istkosten oder in der Projektdurchführung…		2 Replies
verdichtet in eindrucksvollen Bildern (Film)	Last post 08 May 12, 18:01
Context: Verdichtet in eindrucksvollen Bildern stellen beide Filme .... vor. How can I expr…		8 Replies
Der Moertel muss mechanisch um 25 % verdichtet werden	Last post 14 Feb 07, 12:43
The mortar has to be compacted mechanically (um) 25% Ist die Passivkonstruktion [has to be …		1 Replies
Wenn sich ein Verdacht verdichtet und Regelverletzungen vorzuliegen	Last post 06 Jun 13, 16:31
Wenn sich ein Verdacht verdichtet, also, der Verdacht wurde ausgesprochen, und nachgegange…		4 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Manage your vocabulary.

Search history

View your search history.

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App.

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Verbs
				`to pack \| packed, packed \|`			`verdichten \| verdichtete, verdichtet \|`
				`to concentrate \| concentrated, concentrated \|`			`verdichten \| verdichtete, verdichtet \|`
				`to squeeze \| squeezed, squeezed \|`			`verdichten \| verdichtete, verdichtet \|`
				`to constipate \| constipated, constipated \|`			`verdichten \| verdichtete, verdichtet \|`
				`to intensify \| intensified, intensified \|`			`verdichten \| verdichtete, verdichtet \|`
				`to summarize^AE to summarise^BE / summarize^BE \| summarized, summarized / summarised, summarised \|`			`verdichten \| verdichtete, verdichtet \|`
				`to thicken \| thickened, thickened \|`			`verdichten \| verdichtete, verdichtet \|`
				`to condense sth. \| condensed, condensed \|`			`etw.^acc. verdichten \| verdichtete, verdichtet \|`
				`to solidify sth. \| solidified, solidified \|`			`etw.^acc. verdichten \| verdichtete, verdichtet \|`
				`to intensify \| intensified, intensified \|`			`sich^acc. verdichten \| verdichtete, verdichtet \|`
				`to thicken \| thickened, thickened \|`			`sich^acc. verdichten \| verdichtete, verdichtet \|`
				`to compact \| compacted, compacted \| [TECH.]`			`verdichten \| verdichtete, verdichtet \|`
				`to densify \| densified, densified \| [TECH.]`			`verdichten \| verdichtete, verdichtet \|`
				`to compress sth. \| compressed, compressed \| [TECH.]`			`etw.^acc. verdichten \| verdichtete, verdichtet \|`
				`to consolidate sth. \| consolidated, consolidated \| [TECH.]`			`etw.^acc. verdichten \| verdichtete, verdichtet \|`
				`to compact by rolling`			`verdichten mittels Walze \| verdichtete, verdichtet \|`
				`to recompact \| recompacted, recompacted \|`			`wieder verdichten \| verdichtete, verdichtet \|`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches

Popular search terms

Possible base forms

Adjectives / Adverbs

Verbs

Nouns

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches ­

Popular search terms

Possible base forms

Adjectives / Adverbs

Verbs

Nouns

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

In multi-word searches