Preposiciones / Pronombres / Determinantes / Conjunciones | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| or conj. - alternatives | o también: u - antes de palabras que comiencen por "o" - entre cifras antes con acento: 3 ó 4 | ||||||
| O - zero num. | cero - p.ej.: en números de teléfono, también en James Bond, 007 | ||||||
| either ... or conj. | o ... o ... | ||||||
Abreviaturas / Símbolos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| West también: west | el Oeste [abr.: O] - punto cardinal | ||||||
| dioxygen [QUÍM.] signo: O | el oxígeno | ||||||
| oxygen [QUÍM.] signo: O | el oxígeno | ||||||
| ethyl alcohol - CH3CH2OH o C2H6 [QUÍM.] | alcohol etílico | ||||||
| without [abr.: w/o] prep. | sin | ||||||
| account of [abr.: a/o] | en contra (de) | ||||||
| acetone - CH3COCH3 o C3H6O [QUÍM.][TECNOL.] | la acetona | ||||||
| ethanol - CH3CH2OH o C2H6 [QUÍM.] | alcohol etílico | ||||||
| care of [abr.: c/o] (Brit.) | a la atención de | ||||||
Locuciones / Refranes / Interjecciones | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Aw! | ¡O! | ||||||
| O. k.! | ¡De acuerdo! | ||||||
| O. k.! | ¡Vale! [col.] | ||||||
| O. k.! | ¡Sale! [col.] (Lat. Am.: Méx.) - ¡Vale! | ||||||
| somehow or other | así o asao adv. [col.] | ||||||
| by fair means or foul | por fas o por nefas [col.] | ||||||
| for one reason or another | por fas o por nefas [col.] | ||||||
| rightly or wrongly | por fas o por nefas [col.] | ||||||
| by hook or by crook | por fas o por nefas [col.] | ||||||
Sustantivos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| spongy body [ANAT.] | cuerpo cavernoso cient.: Corpus cavernosum o. spongiosum | ||||||
| O-ring [TECNOL.] | anillo toroidal | ||||||
| O-seal [TECNOL.] | junta tórnica | ||||||
| Jell-O® | la gelatina (de postre) | ||||||
| bottle-o (Aust.) - shop | la botillería (Lat. Am.: Chile, Perú) | ||||||
| bottle-o (Aust.) - shop | la licorería | ||||||
| bottle-o (Aust.) - shop | tienda de bebidas alcohólicas | ||||||
| O-ring assortment [TECNOL.] | surtido de anillos redondos | ||||||
Ejemplos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| The telephone number for the police in Spain is o, nine, one | El número de teléfono de la policía en España es cero noventa y uno | ||||||
| Do you want to go to an Italian restaurant for dinner or do you prefer oriental food? | ¿Quieres que vayamos a cenar a un restaurante italiano o prefieres comida oriental? | ||||||
Publicidad
Publicidad





