rueda - LEO: Traducción al Inglés ⇔ Español Diccionario

La ­

rueda
rodar (Verbo)

Sustantivos

tire^AE / tyre^BE [AUTOM.][TECNOL.]	la rueda
hoop	la rueda
round	la rueda
wheel   - circular object moving vehicles and machines	la rueda
circle   - group of people	la rueda   - de personas
caster^AE / castor^AE [INGEN.][TECNOL.]; castor^BE / caster^BE [INGEN.][TECNOL.]	la rueda   - pequeña
busted tire^AE / tyre^BE [AUTOM.][TECNOL.]	rueda pinchada
bevel spur gear [TECNOL.]	rueda cónica
cog [TECNOL.]	rueda dentada
guide wheel [TECNOL.]	rueda directriz
massive wheel [TECNOL.]	rueda enteriza   [Ferrocarriles]
caster^AE / castor^AE [INGEN.][TECNOL.]; castor^BE / caster^BE [INGEN.][TECNOL.]	rueda giratoria
guide gear [TECNOL.]	rueda inversora
freewheel [TECNOL.]	rueda libre

Verbos

to turn  | turned, turned |	rodar
to roll around  | rolled, rolled |	rodar
to spin  | spun, spun |	rodar
to whirl  | whirled, whirled |	rodar
to wheel  | wheeled, wheeled |   - push or pull a vehicle with wheels	rodar
to taxi  | taxied, taxied | [AERON.]	rodar (por la pista)
to reinvent the wheel	reinventar la rueda [fig.]
to roll (sth.)  | rolled, rolled |	hacer rodar
to trundle  | trundled, trundled |	rodar lentamente   - vehículo con ruedas
to taxi  | taxied, taxied | [AERON.]	hacer rodar   - por la pista un avión
to trundle sth.  | trundled, trundled |	hacer rodar algo   - vehículo con ruedas

Adjetivos / Adverbios

front-wheel  adj.   - used before noun	de rueda delantera
rear-wheel  adj.   - used before noun	de rueda posterior
rear-wheel  adj.   - used before noun	de rueda trasera
2-wheel  adj.	de dos ruedas

Locuciones / Refranes / Interjecciones

A rolling stone gathers no moss.

La piedra que rueda no se estanca.

Ejemplos

The marble fell off the table and rolled into the corner of the room.

La canica se cayó de la mesa y fue rodando hasta el rincón de la habitación.

Palabras de escritura similar

ruled

cruda, greda, Queda, rauda, ruda, rueca, ruedo

Otras palabras del entorno de la búsqueda

argolla, llanta, neumáticos, círculo, ojera, ronda, castoreum, neumático, ruedita